Judje so bili pogosto obtoženi, da so med smrtjo umrli Holokavst kot "ovce na zakol", vendar to preprosto ni bilo res. Mnogi so se uprli. Vendar pa posamezni napadi in posamezni pobegi niso imeli toliko kljubovanja in hrepenenja po življenju, ki ga drugi, gledano nazaj v čas, pričakujejo in si želijo videti. Mnogi se zdaj sprašujejo, zakaj Judje niso samo pobrali puške in streljali? Kako so lahko pustili svojim družinam stradati in umreti brez boja nazaj?
Vendar se moramo zavedati, da upiranje in uporništvo nista bila tako preprosta. Če bi en ujetnik pobral pištolo in streljal, SS ne bi samo ubil strelca, ampak tudi naključno izbral in ubil dvajset, trideset, celo sto drugih v maščevanje. Tudi če bi bil pobeg iz taborišča mogoč, kam bi ušli begunci? Ceste so prehodili mimo Nacisti in gozdovi so bili polni oboroženih, antisemitski Poljaki. In pozimi, v času snega, kje so živeli? In če so jih prepeljali z zahoda na vzhod, so govorili nizozemsko ali francosko - ne poljsko. Kako so preživeli na podeželju, ne da bi poznali jezik?
Čeprav so se težave zdele nepremagljive in uspeh neverjeten, so Judje v Tabor smrti smrti Sobibor poskusil upor. Naredili so načrt in napadli njihove ujetnike, toda sekire in noži so se malo ujemali s SS-ovimi mitraljezi. Ob vsem tem proti njim, kako in zakaj so se sobiborski ujetniki odločili za upor?
Govorice o likvidaciji
Poleti in jeseni 1943 so prevozi v Sobibor prihajali vedno manj. Sobiborski zaporniki so vedno vedeli, da jim je dovoljeno živeti samo zato, da bi lahko delali, da bi postopek smrti nadaljeval. Toda s upočasnjevanjem prevozov so se mnogi začeli spraševati, ali so jim nacisti dejansko uspeli uničiti Židje iz Evrope, da bi to dosegli. "Judenrein. "Govorice so začele krožiti - taborišče je bilo treba likvidirati.
Leon Feldhendler se je odločil, da je čas za načrtovanje pobega. Čeprav je bil pri svojih tridesetih letih Feldhendler spoštovan s strani sojetnikov. Pred prihodom v Sobibor je bil Feldhendler vodja Judenrata v getu Zolkiewka. Ker je bil v Sobiboru skoraj eno leto, je bil Feldhendler priča večim pobegom. Na žalost je vsem sledilo hudo maščevanje nad preostalimi ujetniki. Zaradi tega je Feldhendler verjel, da mora načrt pobega vključevati pobeg celotne populacije taborišč.
V marsičem je bilo množično beg lažje izgovoriti kot storiti. Kako si lahko šest stotnikov zapornikov izvabil iz dobro varovanega taborišča, obkroženega z minami, ne da bi ga imel SS odkrili svoj načrt, preden je bil sprejet, ali ne da bi vas SS pokosil s svojimi mitraljezi?
Načrt tega kompleksa bo potreboval nekdo z vojaškimi in vodstvenimi izkušnjami. Nekdo, ki ne bi mogel samo načrtovati takega podviga, ampak tudi navdihniti zapornike, da ga izpeljejo. Žal v Sobiborju takrat ni bilo nikogar, ki bi ustrezal obema opisoma.
Saša, arhitekt uporništva
23. septembra 1943 se je prevoz iz Minska zavihtel v Sobibor. Za razliko od večine dohodnih prevozov je bilo za delo izbranih 80 moških. SS so načrtovali gradnjo skladišč v zdaj praznem Lagerju IV, zato so izbrali močne moške iz prometa in ne kvalificirane delavce. Med izbranimi na ta dan je bil Prvi poročnik Aleksander "Saša" Pecherski kot tudi nekaj njegovih ljudi.
Saša je bil sovjetski vojni ujetnik. Oktobra 1941 so ga poslali na fronto, a so ga ujeli v bližini Viazme. Po premestitvi v več taborišč so nacisti med iskanjem stripa ugotovili, da je Sašo obrezan. Ker je bil Žid, so ga nacisti poslali v Sobibor.
Saša je naredila velik vtis na ostale sobiborske ujetnike. Tri dni po prihodu v Sobibor je Saša sekal drva in druge zapornike. Ujetniki, izčrpani in lačni, so dvigovali težke sekire in jih nato pustili, da so padli na drevesa. SS Oberscharführer Karl Frenzel je stražil skupino in redno kaznoval že izčrpane zapornike s petindvajsetimi lasmi. Ko je Frenzel opazil, da je Saša prenehal delati med eno od teh bičkov, je rekel Saši: "Ruski vojak, vam ni všeč način, kako kaznujem tega norca? Dajem vam natanko pet minut, da razdelite to panjev. Če ga naredite, dobite škatlico cigaret. Če zamudiš kar za eno sekundo, dobiš petindvajset lasnic. "1
Zdelo se mi je nemogoča naloga. Pa vendar je Saša napadel panje "z vso mojo močjo in pristnim sovraštvom." Saša je končal v štirih minutah in pol. Ker je Saša opravil nalogo v odsotnem času, se je Frenzel dobro obljubil o škatlici cigaret - zelo cenjenem blagu v kampu. Saša je zavrnila paket, rekoč: "Hvala, ne kadim." Saša je nato odšla nazaj na delo. Frenzel je bil besen.
Frenzel je odšel nekaj minut in se nato vrnil s kruhom in margarino - zelo mamljiv zaboj za zapornike, ki so bili zelo lačni. Frenzel je hrano izročil Saši.
Spet je Saša zavrnil Frenzelovo ponudbo in rekel: "Hvala, obroki, ki jih dobivamo, me v celoti zadovoljijo." Očitno laž je bila Frenzel še bolj besna. Vendar se je Frenzel, namesto da bi bičil Sašo, obrnil in naglo odšel.
To je bilo prvo v Sobiborju - nekdo je imel pogum kljubovati SS-u in uspel je. Novice o tem incidentu so se hitro razširile po celotnem taboru.
Saša in Feldhendler se srečata
Dva dni po incidentu pri razrezu lesa je Leon Feldhendler prosil, da Saša in njegov prijatelj Shlomo Leitman prideta tisti večer v žensko barako na pogovor. Čeprav sta se Saša in Leitman odpravila tisto noč, Feldhendler ni nikoli prišel. V ženskih vojašnicah sta bila Saša in Leitman preplavana z vprašanji - o življenju zunaj taborišča... o tem, zakaj partizani niso napadli taborišča in jih osvobodili. Saša je pojasnil, da "imajo partizani svoje naloge in za nas nihče ne more narediti svojega dela."
Te besede so motivirale Sobiborjeve ujetnike. Namesto da bi čakali, da jih drugi osvobodijo, so prišli do zaključka, da se bodo morali osvoboditi.
Feldhendler je zdaj našel nekoga, ki ni imel vojaške podlage za načrtovanje množičnega pobega, ampak tudi nekoga, ki bi lahko vzbudil zaupanje v ujetnike. Zdaj je Feldhendler moral prepričati Sašo, da je potreben načrt množičnega bega.
Oba moža sta se srečala naslednji dan, 29. septembra. Nekateri Sašini možje so že razmišljali o pobegu - a le za nekaj ljudi ne množični pobeg. Feldhendler jih je moral prepričati, da lahko on in drugi v taborišču pomagajo Sovjetski ujetniki ker so poznali tabor. Moškim je tudi sporočil maščevanje, ki se bo zgodilo proti celotnemu taboru, če bi ubežali celo le nekateri.
Kmalu sta se odločila, da bosta sodelovala in informacije med obema sta prenesla prek srednjega moža, Shlomo Leitman, da ne bi pritegnili pozornosti. Z informacijami o rutini kampa, postavitvi kampa ter specifičnih značilnostih stražarjev in SS-ov je Saša začel načrtovati.
Načrt
Saša je vedela, da bo vsak načrt navidezen. Kljub temu da so bili zaporniki številčnejši od stražarjev, so jih stražarji imeli mitraljeze in bi lahko zahtevala podporo.
Prvi načrt je bil izkopati predor. Predor so začeli kopati v začetku oktobra. Predor je moral izvirati iz mizarske trgovine, kopati pod obodno ograjo in nato pod minskimi polji. 7. oktobra je Saša izrazil svoj strah pred tem načrtom - ure ponoči niso bile dovolj, da bi omogočile celoto prebivalstvo taborišča, ki se bo plazilo skozi tunel in boji verjetno zalomili med zaporniki, ki čakajo na plaz skozi. S temi težavami se niso nikoli srečevali, ker je bil predor pred večjim deževjem 8. in 9. oktobra porušen.
Saša je začela delati na drugem načrtu. Tokrat ni šlo le za množični pobeg, temveč je bil upor.
Saša je prosila, naj pripadniki Podzemlja začnejo pripravljati orožje v delavnicah zapornikov - začeli so izdelovati tako nože kot valilnice. Čeprav so v podzemlju že izvedeli, da sta bila komandant tabora SS Haupsturmführer Franz Reichleitner in SS Oberscharführer Hubert Gomerski je odšel na dopust, 12. oktobra so videli SS Oberscharführerja Gustava Wagnerja, ki je zapustil tabor z njegove kovčke. Ko je Wagner odšel, so mnogi začutili priložnost za upor. Toivi Blatt opisuje Wagnerja:
Wagnerjev odhod nam je močno spodbudil moralo. Medtem ko je bil krut, je bil tudi zelo inteligenten. Vedno na poti se je lahko nenadoma pokazal na najbolj nepričakovanih mestih. Vedno sumljiv in drsljiv, težko se je norčeval. Poleg tega bi njegova kolosalna drža in moč zelo težko premagali njega s svojim primitivnim orožjem.
V noči 11. in 12. oktobra je Saša Podzemlju povedal celotne načrte za upor. Sovjetske vojne ujetnike naj bi razpršili po različnih delavnicah po taborišču. SS bi se v različne delavnice posamično zvabili bodisi po dogovorih za prevzem končnih izdelkov naročali so si kot škornje ali posamezne predmete, ki so privlačili njihov pohlep kot novo prispeli usnjeni plašč.
Načrtovanje je upoštevalo neumnost in napačno napačno ravnanje Nemcev na videz pokorjeni Judje, njihova dosledna in sistematična vsakodnevna rutina, njihova neusmiljena točnost in njihovo pohlepa.
Vsak moški SS bi bil ubit v delavnicah. Pomembno je bilo, da SS ni objokal, niti nihče od stražarjev ni opozoril, da se v taboriščih dogaja nekaj nenavadnega.
Potem bi se vsi zaporniki prijavili kot običajno na trg poimenovanja in nato skupaj odšli skozi sprednja vrata. Upali so, da bodo ukrajinski stražarji, ki so imeli malo streliva, odpravili upornike, ko bodo odstranjeni SS. Telefonske linije je bilo treba v revoltu prekiniti zgodaj, tako da bi imeli begunci nekaj ur bega pod pokrovom teme, preden bi jih bilo mogoče obvestiti.
Za načrt je bilo pomembno, da je za upor sploh vedela le zelo majhna skupina zapornikov. To bo presenečenje splošnega prebivalstva taborišča ob klicanju.
Odločeno je bilo, da bo naslednji dan, 13. oktobra, dan upora.
Poznali smo svojo usodo. Vedeli smo, da smo v taborišču za iztrebljanje in smrt je bila naša usoda. Vedeli smo, da lahko celo nenadna vojna prizanese ujetnikom "normalnih" koncentracijska taborišča, a nikoli nas. Le obupna dejanja bi nam lahko skrajšala trpljenje in nam morda ponudila možnost pobega. In volja za upor je zrasla in dozorela. Nismo sanjali o osvoboditvi; upali smo le, da bomo uničili taborišče in umrli zaradi nabojev, ne pa zaradi plina. Nemcem ne bi olajšali.
13. oktober: Zero Hour
Končno je prišel dan in napetost je bila velika. Zjutraj je iz bližnjega delovnega taborišča Ossowa prispela skupina SS. Prihod teh dodatnih SS ni samo povečal delovne sile SS-a v taborišču, ampak je lahko preprečil, da bi se redni možje SS-a lahko sestavili v delavnicah. Ker so bili dodatni SS v času kosila še v kampu, je bil upor prestavljen. Preložen je bil za naslednji dan - 14. oktober.
Ko so zaporniki odhajali spat, so se mnogi bali, kaj bo prišlo.
Esther Grinbaum, zelo sentimentalna in inteligentna mlada ženska, je obrisala solze in rekla: "Še ni čas za vstajo. Jutri nihče od nas ne bo živ. Vse bo ostalo, kot je bilo - vojašnice, sonce bo vstalo in zahajalo, rože bodo cvetele in venele, a nas ne bo več. «Njeni najbližji prijateljica Helka Lubartowska, lepa temnolaska, je poskušala spodbuditi: "Ni druge način. Nihče ne ve, kakšni bodo rezultati, vendar je ena stvar prepričana, da nas ne bodo vodili v zakol. "
14. oktober: Časovni razpored dogodkov
Dan je prišel. Vznemirjenje med zaporniki je bilo tako veliko, da ne glede na to, kaj se je zgodilo, vstaje ni bilo mogoče preložiti, saj so SS zagotovo opazili spremembo razpoloženja v zapornikih. Nekaj orožja, ki je bilo narejeno, je bilo že predano tistim, ki so pobijali. Zjutraj so morali vsi poskusiti videti in se obnašati normalno, medtem ko so čakali, da pride popoldne.
Opoldne: Vsi poveljniki bojne ekipe (ujetniki, ki naj bi aktivno sodelovali pri uporu, so bili razpadli v bojne ekipe po dve do tri osebe), se je vsaka posebej posamično srečala s Sašo navodila. Frenzel je vstopil v mizarsko trgovino in opazil, da je en zapornik oblekel posebno lepa oblačila. Zapornik je bil v pripravah na upor oblečen v lepo obleko. Številni drugi zaporniki so nosili dodatna oblačila ter nosili dodatno hrano in dragocenosti. Frenzel je zapornika vprašal, ali gre na poroko.
14:00: Zgodilo se je nekaj nenavadnega. SS Unterscharführer Walter Ryba, oborožen s strojnico, je prišel v Lager I in s seboj odpeljal štiri ujetnike. SS običajno niso nosili tako težkega orožja. Je lahko vedel za načrtovan upor?
15:00 do 16:00: Saša je ugotovil, da je SS Ryba nosil pištolo z avtomatom, ker ukrajinska straža tudi ni spremljala ujetnikov. Številne bojne ekipe zavzemajo svoje položaje.
Moja naloga je bila likvidacija Scharführerja Greischutza, ki je bil zadolžen za ukrajinsko stražo. Vesel sem bil priložnosti, ki mi je bila dana, da sem ubil Nemca. Pripravili smo si sekire, ki smo jih ostrigli v smrečici. Položaj smo zavzeli eno uro prej. Ob štirih smo sedeli v sobah in čakali.
Od 16:00 do 17:00: Poboji se začnejo. (Čeprav v računih obstajajo neskladja glede tega, kateri policist je bil ubit na kakšni lokaciji, je v nadaljevanju povzetek smrti SS.)
- Vorlager: Tu je bil nameščen Leon Feldhendler, ki je pomagal orkestrirati upor v tem delu taborišča.Unterscharführer Josef Wulf: Wulf je bil prvi SS mož, ubit med upori. Ko je vstopil v skladišče, mu je en zapornik ponudil plašč, drugi pa mu je pomagal, da je zašel. Medtem ko je oblekel plašč, sta ga še dva zapornika udarila po glavi s sekirami. Wulfovo mrtvo truplo je bilo nato skrito med kupi oblačil in kri je bila očiščena.
- Steubel: Steubela so tudi zvabili v skladišče in ga ubili.
- Scharführer Vallaster: Ubit med upori; okoliščine smrti niso znane.
- Scharführer Kurt Beckman: Medtem ko se je poskus usmrtiti Beckmana v shrambo za nov usnjen plašč, se je naglo obrnil in odšel v svojo pisarno. Malo kasneje so trije ujetniki odšli v Beckmanovo pisarno, kjer so ga presenetili in zabodli z bodali. Ker niso imeli časa skriti njegovega telesa ali očistiti krvi, so truplo pustili za mizo.
- Unterscharführer Walter Ryba: Ni del načrtovanih umorov, Ryba je vstopil v garažo SS, umoril pa ga je tam zapornik. Sašo je skrbelo, da bodo odkrili Rybino truplo, ki je bilo zelo blizu SS in ukrajinskih bivalnih prostorov.
- Lager I: Tu je bil nameščen Saša Pecherski, da bi organiziral pobune v tem delu taborišča.
- Untersturmführer Josef Niemann: Vršilec dolžnosti poveljnika tabora je na svojem kostanjevem konju zapeljal do krojaške trgovine, se slekel in šel noter. Medtem, ko so ga opremili za novo uniformo, so ga zaporniki s sekiro udarili po hrbtu po glavi. Njegovo truplo so nato odvlekli v zadnjo sobo in konja odpeljali nazaj v hleve.
- Oberscharführer Goettinger: Vodja Lagerja III, Goettingerja so prosili, naj poskusi nov par čevljev v čevljarski trgovini. Med pogovorom s čevljarjem je Goettingerjevo glavo razbil s sekiro.
- Scharführer Siegfried Greischutz: Vodja ukrajinske straže, Greischutz je bil enkrat ubit v ukrajinski krojaški trgovini.
- Klat: Klat, ukrajinski stražar, je vstopil v krojaško trgovino in iskal svojega šefa Greischutza (ki je bil ravno tam ubit). Krojači so Malata manevrirali tako, da je bil njegov hrbet v zadnji sobi. Nato so ga napadli in ubili.
- Scharführer Friedrich Gaulstich: Gaulstich je bil ubit v mizarski delavnici.
Po 17. uri p.m.Zaporniki so se zbrali kot običajno na območju poimenovanja. Ob 17:10 uri. - dvajset minut zgodaj za klicanje - piščalka je bila poklicana po Savinem signalu. Čeprav je bil Saša presenečen nad tem, kako uspešen načrt je šel tako daleč, je ugotovil, da ne more biti urejenega pohoda skozi vhodna vrata. Saša je vstal in nagovoril zbrane zapornike in rekel nekaj podobnega: "Naš dan je prišel. Večina Nemcev je mrtvih. Umrimo s častjo. Ne pozabite, če kdo preživi, mora svetu povedati, kaj se je tukaj zgodilo. "
Ukrajinski stražar je odkril truplo Scharführerja Beckmana za svojo mizo in stekel zunaj, kjer so ga moški SS slišali vpiti: "Nemec je mrtev!" To je preostali tabor opozorilo na upor.
Kar zadeva zapornike na trgu za klic, je bil vsak moški zase. Zaporniki so bežali do ograj. Nekateri so jih poskušali razrezati, drugi so le preplezali čez. Toda v večini krajev je bilo minsko polje še vedno povsem na mestu.
Nenadoma smo zaslišali strele. V začetku le nekaj strelov, nato pa se je prelevilo v močno streljanje, vključno z mitraljeznim ognjem. Slišali smo kričanje in lahko sem videl skupino zapornikov, ki so tekli s sekirami, noži, škarjami, ki so rezali ograje in jih križali. Mine so začele eksplodirati. Prevladala je nemir in zmešnjava, vse je grmelo naokoli. Vrata delavnice so se odprla in vsi so hiteli skozi... Zmanjkalo nam je delavnice. Vse okoli so bila trupla ubitih in ranjenih. V bližini orožarne je bilo nekaj naših fantov z orožjem. Nekateri so izmenjevali ogenj z Ukrajinci, drugi so bežali proti vratom ali skozi ograje. Moj plašč se je ujel na ograjo. Odpel sem plašč, se osvobodil in stekel dalje za ograjo na minsko polje. V bližini je eksplodirala rudnica, in videla sem, kako se truplo dvigne v zrak in nato pade dol. Nisem prepoznala, kdo je to.
Ko so preostali SS opozorili na upor, so pograbili mitraljeze in začeli streljati na množico ljudi. Tudi stražarji v stolpih so streljali v množico. Zaporniki so bežali skozi minsko polje, čez odprto površino in nato v gozd. Ocenjujejo, da jih je približno polovica zapornikov (približno 300) odpravila v gozdove.
Gozd
Ko so v gozdovih poskušali hitro poiskati sorodnike in prijatelje. Čeprav so začeli v velikih skupinah zapornikov, so na koncu vdrli v manjše in manjše skupine, da bi lahko našli hrano in se skrili.
Saša je vodil eno veliko skupino s približno 50 zaporniki. 17. oktobra se je skupina ustavila. Saša je izbrala več moških, ki so vključevali vse puške skupine, razen enega, in se sprehodila okoli klobuka, da bi od skupine zbirali denar za nakup hrane. Skupini je povedal, da bo skupaj z drugimi, ki jih je izbral, opravil izvid. Drugi so protestirali, toda Saša je obljubil, da se bo vrnil. Nikoli ni. Po dolgem čakanju je skupina spoznala, da se Saša ne bo več vrnila, zato so se razdelili na manjše skupine in se odpravili v različne smeri.
Po vojni je Saša svoj odhod razložil s tem, da bi bilo nemogoče skriti in nahraniti tako veliko skupino. Toda ne glede na to, kako resnična je ta izjava, so se preostali člani skupine Saša počutili ogorčeno in izdali.
V štirih dneh pobega so ujeli 100 od 300 beguncev. Preostalih 200 je še naprej bežalo in se skrivalo. Večino so ustrelili lokalni Poljaki ali partizani. Le 50 do 70 je preživelo vojno. Čeprav je ta številka majhna, je še vedno veliko večja, kot če se zaporniki ne bi uprli, zagotovo bi celotno taborniško prebivalstvo likvidirali nacisti.
Viri
- Arad, Yitzhak. Belzec, Sobibor, Treblinka: Operacija Reinhardov tabor smrti. Indianapolis: Indiana University Press, 1987.
- Blatt, Thomas Toivi. Iz pepela Sobiborja: Zgodba o preživetju. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1997.
- Novitch, Mirjam. Sobibor: Mučeništvo in upor. New York: Knjižnica holokavsta, 1980.
- Rashke, Richard. Pobeg iz Sobiborja. Chicago: University of Illinois Press, 1995.