"Konceptualna metafora," pravi Alice Deignan, "je povezava med dvema pomenskima področjema oz domene, v tem primeru [HAPPY IS UP] konkretna domena smeri (UP) in abstraktna domena čustev (HAPPY). Domena, o kateri govorimo metaforično, je v tem primeru 'čustvo', znana kot ciljna domena, in domena, ki daje metafore, "smer" v tem primeru je znana kot izvorna domena. Izvorna domena je običajno konkretna, ciljna domena pa je običajno abstraktna "(Metafora in korpusna lingvistika, 2005).
Pogoji cilj in vir sta jih uvedla George Lakoff in Mark Johnson v Metafore, s katerimi živimo (1980). Čeprav bolj tradicionalni izrazi tenor in vozila (I. A. Richards, 1936) so približno enakovredni ciljna domena in izvorna domenaoz. tradicionalni izrazi ne poudarjajo interakcija med obema domenoma. Kot William P. Brown poudarja, "Pogoji ciljna domena in izvorna domena ne samo da priznavajo določeno enakomernost uvoza med metaforo in referento, ampak tudi ponazarjajo natančneje dinamika, ki se pojavi, kadar se na nekaj metaforično sklicuje - prekrivajoča se ali enostranska
kartiranje ene domene na drugo "(Psalmi, 2010).