Osnovni vodnik za uporabo španskih prislovov

Kot pridevnik, prislov je vrsta besede, ki se pogosto uporablja za podajanje potrebnih podrobnosti. Čeprav bi lahko brez njih naredili slovnično popolne stavke, bi bili v tem, kar bi lahko posredovali, močno omejeni.

Španski prislovi so zelo podobni njihovim Angleški kolegi. Obstajata vsaj dva načina, kako lahko določimo, kaj so prislovi:

• Besede, ki nam povedo kdaj, kakoali kje dejanje ali postopek v stavku poteka.
• Besede, ki spremeniti ali omejitev pomen a glagol, pridevnik, prislov, ali celo stavek.

Tako kot v angleščini tudi večina španskih prislov izhaja iz pridevnikov. Večina španskih prislov, ki izhajajo iz pridevnikov, se konča v -mente, tako kot se v angleščini večina konča z "-ly."

V naslednjih stavkih so primeri uporabe besednih prigovorov, kot je prikazano v zgornjih merilih. Angleški prevodi sledijo približno enako besedni red da bi razjasnili rabo prislovov, čeprav so običajno možni tudi drugi ukazi besed.)

Povejte nam, kdaj:Pronto voy a verte. (Kmalu Grem te videti. Pronto pove, kdaj te bom videl.)

Povej nam, kako:Los estamos observando cuidadosamente. (Mi jih opazujemo previdno. Cuidadosamente pove, kako jih opazujejo.)

Povejte nam, kje:Amanda le gusta jugar afuera. (Amanda se rada igra zunaj. Afuera pove, kje se Amanda rad igra, tako da pojasni, kje.)

Spreminjanje glagola:Entonces estudiamos con nuestros amigos. (Potem bomo študirali s prijatelji. Entonces vpliva na pomen glagola estudiar s pojasnilom, kdaj.)

Spreminjanje pridevnika:España todavía está muj verde. (Španija še vedno je zelo zelena. Muj vpliva na pomen pridevnika verde z navedbo intenzivnosti.)

Spreminjanje drugega prislova:Muj pronto voy a verte. (Kmalu Grem te videti. Muj vpliva na pomen pronto z navedbo intenzivnosti.)

Spreminjanje stavka:Desafortunadamente no voy a estar aquí. (Na žalost, Ne bom tukaj. Desafortunadamente vpliva na pomen preostalega stavka s pojasnilom njegovega pomena.)

Pridevniki se lahko razvrstijo tudi po načinu, kako spreminjajo pomen. V nekaterih primerih to vpliva na to, ali pridejo pred ali po spremembi.

Prislovi načina: Naslovi načina so najpogostejši in se uporabljajo v najrazličnejših situacijah, saj povedo, kako se nekaj naredi. V španščini običajno pridejo po glagolih, ki jih spremenijo.

• Estudija bien. (Ona študira dobro.)
• Kanta mal. (On poje slabo.)
• Ponašajte se lentamente. (On vozi počasi.)
• Me abrazó cariñosamente. (Ona ljubkovalno me objel.)
• Leo muho. (Berem veliko.)

Intenzifikatorji in modifikatorji: Te služijo tvorbi prislova ali pridevnika, ki ga spreminjajo bodisi bolj ali manj intenzivno. Pridejo pred besedami, ki jih spremenijo.

• Estoy muj cansada. (Jaz sem zelo utrujen.)
• Es poco inteligente. (On je ne zelo inteligenten.)
• Está más borracho. (On je čisto pijan.)

Naslovi "Pogled z vidika": Ti prislovi spremenijo celoten stavek in ga ovrednotijo. Čeprav običajno pridejo na začetku stavka, jim ni treba.

• Kviz él tenga miedo. (Morda se boji.)
• Personalmente, no lo creo. (Osebno, Ne verjamem.)
• Pablo evidentemente estudia mucho. (Pablo očitno veliko študira.)

Čas prislov: Ti prislovi povedo, kdaj se kaj zgodi. Pogosto pridejo po glagol, lahko pa pridejo tudi prej.

• Salimos mañana. (Odhajamo jutri.)
• Brez estudije nunca. (On nikoli študije.)

Krajski prislovi: Ti prislovi povedo, kje se zgodi dejanje ali postopek. Za začetnike lahko zmede, saj lahko mnogi prislovi, ki označujejo mesto, delujejo tudi kot predlogi ali celo kot zaimki. Prislovi mesta se pojavljajo pred ali za glagolom, ki ga spreminjajo. V španščini kot v angleščini je bolj pomembno, da se prepričate, da je prislov postavljen blizu glagola, ki ga spreminja.

• Está aquí. (Je tukaj.)
• Allí Comeremos. (Jedli bomo tam.)
• Te busca arriba. (Išče te zgoraj.)

• Prislovi so vrsta besede, ki se uporablja za vpliv na pomen celotnega stavka ali določenih besed, zlasti glagolov, pridevnikov in drugih prislov, tako da nam pove, kako, kdaj ali kje.
• Španski prislovi, ki temeljijo na pridevnikih, se pogosto končajo na -mente.
• Španski prislov se lahko glede na način njihove uporabe postavi pred besedami, katerih pomeni se spreminjajo.