Samostalnik je beseda, ki predstavlja osebo, kraj ali stvar, bodisi konkretno (npr. Stol, pes) ali abstraktno (ideja, sreča). V francoščini imajo vsi samostalniki spol - bodisi moški ali ženski rod. Spol nekaterih samostalnikov ima smisel (homme [človek] je moško, femme [ženska] je ženska), drugi pa: besede personne [oseba] in zmago [žrtev] so vedno ženstvene, tudi kadar je oseba ali žrtev moški!
Zelo pomembno je spoznati spol samostalnika skupaj s samostalnikom, ker člankov, pridevniki, nekaj zaimkov, in nekaj glagolov se strinjati z samostalniki; torej se spreminjajo glede na spol samostalnika, ki ga spreminjajo.
Najboljši način, da spoznate spol francoskih samostalnikov, je, da svoje besedne sezname sestavite z ustreznim določenim člankom ali nedoločenim člankom. To je, ne seznam, kot je ta:
- livre - knjiga
- kočija - stol
Seznami francoskih besednih zvez naredite takole:
- un livre - knjiga
- une ležalnik - stol
Tako se boste naučili roda s samostalnikom. Spol je del samostalnika in veliko bolje ga boste naučili zdaj kot začetnika kot pa poskusiti nazaj po letih študija in pomnjenju spolov vseh besed, ki ste se jih že naučili (od katerih govorimo izkušnja). Prav tako je kar nekaj francoskih samostalnikov s
različni pomeni odvisno od tega, ali so moški ali ženski.Spol francoskih samostalnikov
Francoski samostalniki so vedno moški ali ženskega spola in spola ponavadi ne morete določiti le tako, da pogledate besedo ali pomislite, kaj pomeni. Medtem ko so v rodu samostalnikov francoščine nekatere težnje - glej spodnjo tabelo, so vedno izjeme. Prosim, ne uporabljajte teh vzorci kot način, da se izognete učenju spolov samostalnikov - le naučite se vsake besede kot roda + samostalnika in jih boste vedeli za vedno.
Skoraj vsi francoski samostalniki imajo različne oblike ednine in množine. Poleg tega imajo mnogi samostalniki, ki se nanašajo na ljudi in živali, tako moško kot žensko obliko.
| Konec | je običajno: | ||
| -age | moško |
Izjeme: | une kletka, une slika, une nage, une stran, une plage, une bes |
| -eu | moško |
Izjeme: | l'eau, la peau |
| -ee | žensko |
Izjeme: | un lycée, un musée |
| -ion | žensko |
Izjeme: | un avion, un bastion, milijard, un milion, un lev, un scion |
| -té | žensko |
Izjeme: | un comité, un vabi |
Poleg tega večina države in imena, ki se končajo na e, so ženska.
Francoski samostalniki z nepravilnimi ženskimi oblikami
Večina francoskih samostalnikov postane ženskega spola po pravilnem vzorcu, vendar obstaja več nepravilnih samostalnikov, ki temeljijo na končni črki samostalnika moškega spola.
Samostalniki, ki se končajo s samoglasnikom plus L, N ali T, postanejo običajno žensko s podvojitvijo soglasnika pred dodajanjem E.
Konec: en > enne Samostalnik: le gardien (stražar)
Moško ednino le gardien
Ženska ednina la gardienne
Moško množino les gardiens
Žensko množino les gardiennes
Konec: el > elle Samostalnik: le polkovnik (polkovnik)
Moško ednino le polkovnik
Ženska ednina la colonelle
Moško množino polkovniki
Žensko množino les colonelles
Samostalniki, ki se končajo na er potrebujem a grobni naglas:
Konec: er > ère Samostalnik: le boulanger (pek)
Moško ednino le boulanger
Ženska ednina la boulangère
Moško množino les boulanger
Žensko množino les boulangères
Končne črke EUR imata dva možna nepravilna ženska zaključka:
Konec: EUR > evze Samostalnik: un danseur (plesalka)
Moško ednino un danseur
Ženska ednina une danseuse
Moško množino des danseurs
Žensko množino des danseuse
Konec: EUR > riž Samostalnik: un acteur (igralec)
Moško ednino un acteur
Ženska ednina une actrice
Moško množino des acteurs
Žensko množino des actrices
Opombe
- Ta pravila so podobna za tvorjenje pridevnikov žensko
- Pravila za oblikovanje samostalnikov ženskega spola veljajo samo za ljudi in nekatere živali. Ne veljajo za predmete, ki imajo samo eno obliko: moško ali žensko.
- Sestavljeni samostalniki imajo svoja pravila o spolu.
Francoski samostalniki z nepravilnimi množinami
Večina samostalnikov v francoščini postane v množini po pravilnih vzorcih, vendar obstaja več nepravilnih samostalnikov, ki temeljijo na končni črki samostalnika ednine.
Zaključki al in ail spremenite v aux v množini:
Samostalnik: un cheval (konj)
Moško ednino un cheval
Moško množino des chevaux
Samostalnik: un travail (naloga, služba)
Moško ednino un travail
Moško množino des travaux
Zaključki au, eau, in eu vzemite X za množino:
Samostalnik: un tuyau (cev, konica)
Moško ednino un tuyau
Moško množino des tuyaux
Samostalnik: un château (grad)
Moško ednino un château
Moško množino des châteaux
Samostalnik: un feu (ogenj)
Moško ednino un feu
Moško množino des feux