Kdaj uporabljate Mayo in kdaj Maya? Morda ste opazili, da ko prebirate v priljubljenih knjigah ali obiščete arheološke ruševine ob pacifiški obali Mehike, Gvatemale, Nekateri udeleženci Belizeja in delov Hondurasa ali dostopajo do spletnih strani ali gledajo televizijske programe, nekateri udeleženci navajajo civilizacijo majev in drugi pa Civilizacija Majev; ali pa bodo včasih rekli »majevske ruševine«, drugič pa »majevske ruševine«.
Ste se kdaj vprašali, kateri od zvočnikov je pravi ??
"Civilizacija Majev"
Če govorimo angleško, se oblika "Mayan" kot pridevnik sliši prav. Ne bi rekli "Španija ruševine", rekli bi "španske ruševine", ne bi rekli "civilizacija Mezopotamije", rekli bi "Mezopotamska civilizacija." Toda arheologi, zlasti tisti, ki preučujejo ljudi Majev, raje pišejo o Majih civilizacija.
Konkretno, v študijah majev v angleškem jeziku večinoma uporabljajo pridevnik obliko "Mayan" samo, kadar se nanašajo na jezik (-e) ki jih govorijo Maje danes in v preteklosti, in uporabljajo "Maje", kadar se nanašajo na ljudi, kraje in kulturo, brez razlike med ednino ali množine. V znanstveni literaturi nikoli ni "Mayas". V delih Mesoamerice živi šest milijonov ljudi, ki govorijo enega od več kot 20 različnih majevskih jezikov.
Podatki
Pregled stilnih vodnikov iz arheoloških ali antropoloških revij ne razkriva nobenega tako posebnega reference o tem, ali bi morali uporabljati Mayo ali Maya: a tega običajno ne počnejo še bolj jasno problematična uporaba Aztec proti Mehiki. Nobenega članka, ki pravi, da "učenjaki menijo, da je bolje uporabljati Maje kot Maja:" gre preprosto za nenapisane, vendar priznane preference med učenjaki.
Na podlagi neformalnega iskanja dne Google Učenjak izvedeno junija 2018 za članke v angleškem jeziku, objavljene od leta 2014, prednostna uporaba med antropologi in arheologi si Maje rezervirajo za jezik in uporabljajo Maje za ljudi, kulturo, družbo in arheološko ruševine.
| Iskalni izraz | Število rezultatov | Pripombe |
| "civilizacija maya" | 2,010 | Na prvi strani rezultatov so znanstveni članki in knjige, vse od arheologov |
| "majevska civilizacija" | 923 | Na prvi strani ni nobenih arheoloških spisov, ampak tudi geologi, učitelji in jezikoslovci |
| "kultura maya" | 1,280 | Na prvi strani prevladujejo članki arheologov. Zanimivo je, da učenjak google iskalca išče "Ali ste mislili" kultura majev "?" |
| "majevska kultura" | 1,160 | Prva stran vsebuje reference iz različnih strok |
Iskanje Majev
Zanimivi so tudi rezultati uporabe glavnega Googlovega iskalnika, če želite izvedeti več o Maji. Če preprosto iščete "civilizacijo majev", vas bo Google glavno iskanje samodejno usmerilo k virom, označenim kot "civilizacija Majev". ne da bi vas vprašali: Google in Wikipedia sta se odločila za razlikovanje med učenjaki in se odločila za nas, katera je najprimernejša metoda.
Če preprosto izrazite Google, bo izraz "Maya" vključeval 3D animirano programsko opremo, sanskrtski izraz za "čarovništvo" in Maja Angelou, medtem ko vnesete »Mayan«, vas bo iskalnik vrnil na povezave do civilizacije Majev.
Kdo so bile »Starodavne Maje«
Uporaba "Majev" in ne "Majev" je morda del načina, kako učenjaki dojemajo Maje. V preglednem dokumentu pred več kot desetletjem je to jasno povedala Rosemary Joyce. Za svoj članek je prebrala štiri nedavne večje knjige o Maji in na koncu tega pregleda je ugotovila, da imata knjige nekaj skupnega. Napisala je, da razmišlja o prazgodovinskih Majah, kot da bi bila edina, združena skupina ljudi ali celo nabor umetniških lastnosti ali jezik ali arhitektura, preprečuje celovitost globoke zgodovine Jukatana, Belizeja, Gvatemale in Honduras
Kulture, o katerih mislimo, da so Maje, so imele več jezikov, tudi znotraj ene skupnosti. Nikoli ni bilo centralizirane vlade, čeprav iz obstoječih napisov jasno izhaja, da so se politična in družbena zavezništva razširila na velike razdalje. Sčasoma so se ta zavezništva preusmerila v tenor in moč. Umetnost in arhitekturne oblike se razlikujejo od mesta do mesta in v nekaterih primerih od vladarja do vladarja, dober primer tega je Puuc v primerjavi z Toltecovo arhitekturo na Chichen Itza. Naselje in arheologija gospodinjstev se razlikujejo glede na status in načine preživljanja. Če želite resnično preučiti starodavno kulturo majev, morate zožiti vidno polje.
Spodnja črta
Zato v znanstveni literaturi vidite sklice na "nižinske Maje" ali "Highland Maje" ali "majevsko riviero" in zakaj se na splošno učenjaki pri preučevanju gradiva osredotočajo na določena obdobja in posebne arheološke najdišča Maja.
Ali praviš, da prazgodovinske kulture Majev ali Majev dolgoročno res niso pomembne, če se spomniš, da misliš na veliko raznolikost kulture in ljudi, ki so živeli in se prilagajali regionalnim okoljem Mezoamerice ter ohranjali trgovinske povezave med seboj, vendar niso bili poenoteni celoto.
Vir
- Joyce, Rosemary. "Kakšen predmet predmeta je "starodavne Maje"?" Recenzije iz antropologije 34 (2005): 295-311. Natisni