Ob skoraj natančni 21.30 uri. zvečer, 22. maja 1992, je policija Huntsville 911 obvestila o možnem vlomu s poškodovano žrtev na kraju dogodka. Lokacija je bila Boulder Circle, bogata soseska, gnezdena med gorami nad Huntsville v Alabami.
Žrtva je pretepla do smrti
V nekaj minutah od prihoda na prizorišče je policija odkrila truplo moške žrtve, identificirano kot dobro všeč lokalnemu oftalmologu dr Jacku Wilsonu, ki je ležalo v predsobi na zgornjem delu. Wilson je bil brutalno umorjen, očitno z baseball palico, ki je ležala v bližini.
Detektivci za uboje so začeli iskati vsak kvadratni centimeter hiše in zemljišča. Privedli so policijskega psa, ki je izdihnil morebitne dokaze, ki jih policija morda ne bi ujela s prostim očesom. Ko so začeli mučno nalogo poskušati ugotoviti, kaj se je zgodilo, nihče od njih ni spoznal, da se bo zapletel v najbolj razvpita umor primer v zgodovini Huntsville.
Obnova prireditev
Policija je s preganjanjem sosedov in rekonstrukcijo dogodkov ugotovila, da je dr. Wilson zapustil svojo pisarno okoli 16. ure. in prišel domov. Potem, ko se je preoblekel, je šel zunaj na svoje dvorišče, kjer so sosedje poročali, da so ga videli, kako uporablja palico za bejzbol za vodenje znaka politične kampanje v tleh približno 16:30 p.m. Nato je iz garaže vzel ledenec in ga odnesel do hodnika na zgornjem delu, kjer je odstranil detektor dima, ki so ga pozneje našli na postelji, razstavljen.
V tem trenutku je policija teoretizirala Wilsona, da je presenetil nekoga, ki je že bil v hiši. Neznani napadalec je zgrabil baseball palico in začel pretepati zdravnika. Potem ko je zdravnik padel na tla, ga je napadalec dvakrat zabodel z nožem.
Medtem ko je bilo prvotno kaznivo dejanje prijavljeno kot možno vlom, ni imelo nobenega od značilnih znakov: ni bilo odprtih predalov, nobenih omarjenih omar, prevrnjenega pohištva. Brez dokazov o vlomu ali tatvini je zadeva začela videti bolj kot "notranje delo". Policija teoretiral, da ga je ubil nekdo, ki je poznaval zdravnikove navade in imel dostop do svojega doma.
Zdravnikova žena je imela Alibi
Vdova doktorja Wilsona, Betty, je bila sprva preveč moteča pod vprašajemvendar je poznejša preiskava pokazala, da je tisti dan okoli poldneva kosila s svojim možem. Dr Wilson se je vrnil v svojo pisarno in Betty je večji del preostalega dneva preživela v nakupovanju, da bi se pripravila na potovanje, ki sta ga načrtovala naslednje jutro. Potem ko se je tisti večer udeležila srečanja z anonimnimi alkoholiki, se je okoli 9:30 vrnila domov, kjer je odkrila moževo telo. Odšla je do sosedovega doma in poklicali so 911.
Z uporabo potrdil o kreditnih karticah in očividcev je policija lahko preverila, kje se nahaja Betty Wilson za ves dan, razen enega 30-minutnega obdobja okoli 14.30. in še med 5. in 5.30 p.m.
Pregledali so tudi druge družinske člane, vendar se zdi, da imajo vsi trdno alibi.
Premor v zadevi
Prvi premor za preiskovalce je nastopil, ko je šerif okrožja Shelby prejel napotke, ki so jo prejeli teden dni pred umorom. Poklicala je ženska, zaskrbljena zaradi svojega prijatelja Jamesa Whitea, ki se je, medtem ko je bil pijan, hvalil o načrtih, da bi ubil zdravnika v Huntsvilleu. Medtem ko se je Whiteova zgodba spremenila, se je izkazalo, da naj bi bil zaljubljen v žensko po imenu Peggy Lowe, ki ga je zaposlila, da bi umoril moža njene sestre dvojčice.
Klicatelj je priznal, da dvomi v zgodbo. "White je rad veliko govoril, ko je pil in v zadnjem času je bil skoraj ves čas pijan." Kljub temu pa je bila dovolj zaskrbljena, da je to, kar je slišala, posredovala policiji.
Potem ko je policija Huntsville izvedela za namig, je trajalo le nekaj minut, da je ugotovila, da je Peggy Lowe sestra dvojčka Betty Wilson. Preiskovalci so se odločili, da je čas za obisk Jamesa Whitea.
Hitman pripoveduje svojo zgodbo
James Dennison White je bil 42-letni vietnamski veteran, ki je imel v preteklosti duševne motnje in antisocialno vedenje, ki jih je v veliki meri povzročila zloraba drog in alkohola. Ena izmed njegovih zadnjih miselnih ocen ga je označila za trpljenje blodnje in nezmožnost ločitve dejstev od fantazije.
Bela je bila zaprta v številnih duševne ustanove pa tudi zapor. Medtem ko je služil čas za prodajo mamil, je White pobegnil. Skoraj leto pozneje so ga ujeli v Arkansasu, kjer je bil vpleten v ugrabitev moškega in njegove žene.
Ko so ga zasliševali detektivi, je White sprva zanikal vse, vendar počasi, saj sta se večer in noč nadaljevala, začel je nasprotovati sebi, tako da je spletel splet napol resnic, laži in fantazij. Najprej je zanikal, da bi poznal Peggy Lowe, nato pa priznal, da jo pozna. Zanikal je vedeti Betty Wilson, nato pa dejal, da bo naredil nekaj dela za njo.
Postopoma se je pojavil vzorec. Ker bi se White ujel v protislovje, je priznal to stvar, vendar je še naprej zanikal vse ostalo. Šlo je za vrsto vedenja, ki je bilo značilno za večino kazenskih preiskav. Detektivi so iz izkušenj razumeli, da bo Beli moral priznati resnico dolg, izvlečen postopek.
Belovo priznanje
Končno, ravno ko je sonce pikalo nad obzorje, se je Bela podrla. Čeprav bi potreboval več mesecev, pa tudi številne naknadne izpovedi, da bi ga povedal Vso zgodbo je White v bistvu priznal, da sta Peggy Lowe in Betty Wilson najela dr. Jack Wilson.
White je trdil, da je Peggyja Loweja spoznal v osnovni šoli, kjer je delala in kjer je delal kot honorarni mojster. Po besedah Whitea se je v njem, ko je opravil nekaj dela v hiši Betty Wilson, razjezila z njim in začela z njim preživljati ure. Postopoma je začela govoriti o svojem možu - in namignila, da bi ga rada videla umorjenega.
Kmalu kasneje, medtem ko je Betty opustila temo svojega moža, je omenila, da je njena sestra želela najeti "uspešnega" moškega. White je rekel, da se pretvarja, da se igra skupaj, da pozna nekoga, ki bi to storil za 20.000 dolarjev. Betty Lowe mu je rekla, da je to preveč denarja, saj je bila njena sestra praktično zlomljena. Nazadnje sta se dogovorila za ceno 5000 dolarjev. White je policiji povedal, da mu je Peggy Lowe dala plastično vrečko, ki je vsebovala polovico manjših računov.
Ko se je zgodba Whitea razvijala, je postopoma vključeval telefonske klice med njim in sestrama, dvojčka, ki sta mu dala pištolo, izlet na Guntersville pobere denar v knjižnični knjigi in na koncu se sreča z Betty Wilson v Huntsvilleu, da dobi več stroškov denarja.
Dan zločina
Na dan umora je White trdil, da ga je Betty Wilson srečala na parkirišču bližnjega trgovskega centra in ga odpeljala do njenega doma, kjer je čakal dve uri, dokler ni prišel doktor Wilson. White je trdil, da je bil takrat neoborožen. Pozneje je izjavil, da so njegove izkušnje v Vietnam ga je ugasnil naprej puške. Namesto tega je prinesel dolgo vrv. White je dejal, da se, čeprav se spomni, da se je z Wilsonom boril nad palico za baseball, ne spomni, da bi ubil zdravnika.
Po umoru je rekel, da je Betty Wilson prišla do hiše, ga pobrala in odpeljala nazaj v nakupovalni center. Nato je prišel s svojim tovornjakom, se odpeljal nazaj do Vincenta in odšel piti z bratom. Kot dokaz svoje zgodbe je White pripeljal policiste do svojega doma, kjer sta bila najdena pištola, registrirana pri Betty Wilson, in knjiga iz javne knjižnice Huntsville.
(Medtem je vir blizu primera White opisal po tem, ko so ga vrnili v Huntsville, in sicer v "fizični agoniji, skoraj plezajo po stenah in prosijo, da bi bil mu je dal zdravilo. " Zdravilo - domnevno litij - je bilo odvzeto, ker je bilo v drugačni steklenici, kot je bila prvotna, White pa ni imel recepta za to.)
Aretacije so narejene
Medtem ko White ni bil prepričan o datumih, časih in posebnih dogodkih in bi potreboval čas za ureditev zgodbe, so detektivci menili, da obstaja dovolj dokazov za aretacijo sester dvojčic. Novica o Betty Wilson aretirati ker je njen umor eksplodiral kot bomba v Huntsvilleu. Ne le, da je bila znana socialistka, ampak je bilo po njenem mnenju posestvo njenega moža vredno skoraj šest milijonov dolarjev.
Poročilo je dodalo gorivo, da je Betty noč pred umorom pomagala pri zbiranju sredstev za priljubljeno politično osebo. Huntsville je majhno mesto, zlasti v političnih sezonah. Trače se je tako hitro razširilo, da so dnevni časopisi že zastareli, ko so stopili na ulice.
S prebijanjem sočnih sit, se je začel oblikovati portret Betty Wilson kot hladnokrvna morilka. Govori se, da je bila vedno »kopač zlata« - in da je slišala, kako preklinja moža. (Dr Wilson je trpel Crohnovo bolezen - kronično vnetje prebavni trakt kar pogosto vodi do neprijetnih simptomov, povezanih s črevesjem, za katere naj bi bila njegova žena velika Najbolj prekleto pa je bilo govorjenje, ki je bilo osredotočeno na njeni domnevni številni seksualni zveze.
Politični igralci
Ko so se mediji z zgodbo ujeli, so se z njim maščevali. Časopisi, revije in televizijske oddaje iz vse države so začeli spremljati zgodbo in novinarje zdelo se je, da tekmujeta drug proti drugemu, da bi videli, kdo bi lahko pripravil najslabšo različico dogodki. Ko so člani urada D.A. in šerifov urad začeli puščati informacije za medije, je postalo jasno, da poskušajo zadevo izkoristiti za politično korist.
Razmere so se še bolj politizirale, ko je D.A. soglašali s spornim sporazumom o priznanju krivde za White, ki bi mu v zameno za pomoč obsojencu omogočil življenje, z možnim pogojnim izpustom v sedmih letih sestre. Pozneje so strokovnjaki trdili, da je sporazum o priznanju krivde pomenil konec politične kariere D.A.
Zoper Betty Wilson in Peggy Lowe
Tožilstvo je na zaslišanju uspešno trdilo, da je Betty Wilson koristila volje njenega moža in dejstvo, da se je ukvarjala s spolnimi zadevami, dovolj za dokaz motiva za umor. Dokazi Jamesovega Whitea so posneli dokaze. Po kratkem zaslišanju sta obe sestri odredili sojenje zaradi umora.
Peggy Lowe je bila zavezana in izpuščena, potem ko so njeni sosedje v Vincentu postavili svoje domove zaradi varnosti. Betty Wilson ni bila vezana in je do sojenja ostala v zaporu okrožja Madison. Kmalu pozneje je družina dr. Wilson vložila tožbo, da bi Betty Wilson prepovedala dostop do njegovega posestva.
Kljub držanju, ki se dogaja z vseh strani, so mnogi pravni analitiki začeli dvomiti, da ima tožilstvo res dovolj za obsodbo. Nobenega pričevanja očividcev ni bilo, da bi lahko potrdili, da sta bila James White in Betty Wilson kadarkoli skupaj in ni nobenih fizičnih dokazov, ki bi White povezali s krajem zločina. Naslednji veliki glavobol za obe strani so bile Whitejeve nenehno spreminjajoče se zgodbe, v katerih bo nekega dne opisal dogodke in naslednji teden ponudil povsem drugačno različico.
Izdelani dokazi?
Morda je James White razmišljal podobno, saj se je nenadoma spomnil dejstva, za katero je trdil, da se ga še ni spomnil. White je v noči zločina dejal, da je v Wilson-ovi hiši preoblekel in jih prestavil v lokal plastično vrečko, skupaj z vrvjo in nožem, in jih skril pod skalo nekaj metrov od kopanja bazen. Vreča je bila domnevno enaka, v kateri je denar prejel od Peggy Lowe.
Čeprav so bila oblačila in torba najdena natanko tam, kjer je White dejal, da bi bili, forenzični patologi niso mogli nikoli ugotoviti, ali so bili krvavi ali če dejansko pripadajo Whiteu. Uradniki so pozneje pojasnili, da oblačila med prvotno preiskavo niso našli, ker je policijski pes trpel zaradi "alergij".
Oblačila naj bi postala ena največjih skrivnosti primera. Nihče resno ni verjel, da bi jih lahko med prvotnim iskanjem zamudili. Celo pripadniki policije Huntsville so izrazili skepticizem - čeprav to niso zapisali. Čeprav so mu na koncu ponudili sporazum o priznanju krivde, so mnogi verjeli, da je White dobil nekoga, ki je posadil oblačila, da bi okrepil njegovo verodostojnost in pobegnil iz električnega stola.
Medvedje hranjenje
Do takrat je primer "Zlih dvojčkov" pritegnil nacionalno pozornost. The Wall Street Journal, the Washington Times, in Ljudje revija je objavljala dolge članke. Na TV-oddajah Tabloid, vključno s predvajanjem "Hard Copy" in "Inside Edition", so prikazane zgodbe. Ko sta dve nacionalni televizijski mreži izrazili zanimanje za snemanje filma, so se agenti spustili na Huntsville in od večine vpletenih strank odkupili filmske pravice.
Ko se je poletje začelo, so se tudi najbolj nepristranski opazovalci začeli postavljati na stran. Nikoli v zgodovini Huntsvilleja ni bilo primera, ki bi sprožil toliko polemik in poročanja o novicah. Zaradi javnosti je sodnik odredil, da se bo mesto sojenja preselilo v Tuscaloosa.
Sojenje Betty Wilson
Ko se je končno začelo sojenje za umor Betty Wilson, se je primer preselil na eno preprosto vprašanje: Kdo je govoril resnico, Betty Wilson ali James White?
- Tožilstvo je trdilo, da gre za primer umora za najem. Obramba je povedala, da je zgodba sumljiva zaradi dejstva, da White ni nosil orožja s seboj.
- Tožilstvo je trdilo, da je pričevanje Whitea verodostojno. Obramba je trdila, da je White tolikokrat spremenil svoja priznanja, da ni bilo mogoče verjeti. Nadalje so trdili, da je svoje pričanje oblikoval tako, da ustreza zadevi tožilstva, da bi se izognil morebitni smrtni kazni.
- Tožilstvo je trdilo, da je Whiteovo pričevanje potrdilo zapise o telefonskih klicih in knjižnični knjigi. Obramba je trdila, da obstajajo tudi druga pojasnila utemeljen dvom.
- Tožilstvo je trdilo, da sta pištolo White dali Betty Wilson in Peggy Lowe. Obramba je trdila, da je ukradel pištolo in ponudil dejstvo, da je bila prazna škatla, v katero je prišla pištola, skupaj z granatami.
- Tožilstvo je ponudilo pričo, ki je trdila, da sta videla Jamesa Whitea in Betty Wilson blizu kraja umora v 30 minut drugega. "Obramba je trdila, da priča ni verodostojna, ker ni mogla izbrati Bele poravnaj.
- Tožilstvo je trdilo, da je časovnica časovno dokazala svoj primer. Obramba je trdila, da časovnica ne ustreza.
- Tožilstvo je ponudilo pričo, ki je pričala, da je Betty Wilson govorila o tem, da želi umoriti moža. Obramba je trdila, da zgodba ni verodostojna, saj se je zgodila skoraj šest let prej in ženska je še naprej prijateljevala z Betty Wilson.
- Obramba je ponudila pričo, ki je izjavila, da je po domnevnem času smrti dr. Wilson na sporočilo prejela sporočilo. Tožilstvo je trdilo, da je bil poziv mogoč že prej.
Slikano s ščetkasto krtačo
Ne glede na trdne dokaze, so se vsi strinjali, da je osrednji poudarek zadeve tožilstva prikazal Betty Wilson kot hladno, nemoralno žensko, ki je hotela, da je njen mož mrtev. Da bi to dokazali, so paradirali tok prič, ki so pričale o tem, kako je slišal njeno prekletstvo in omalovaževal moža. Druge priče so pričale, da so poznale Betty Wilson, da je moške odpeljala domov na spolne vezi.
Morda je najbolj dramatičen del sojenja prišel, ko je nekdo črno zaposleni v mestu zavzel stališče in pričal, da je imel razmerja z obtoženim. Čeprav je tožilstvo zanikalo igranje dirkaške karte, so se opazovalci sojenja strinjali, da ima isti učinek.
Zadeva je bila v torek, 2. marca 1993, ob 12.28 porota porota. Potem ko je preučil preostanek dneva in večji del naslednjega dne, je porota obsodila krivdo. (Jurors so pozneje razkrili, da so bili odločilni dejavniki telefonski zapisi.) Betty Wilson je bila obsojena na dosmrtni zapor, brez možnosti odhoda.
Sojenje Peggy Lowe
Šest mesecev pozneje je Peggy Lowe sodila zaradi domnevne udeležbe v umoru. Večina dokazov je bila skoraj ponovitev tistega, uporabljenega v sojenju njene sestre, iste priče pa so pričale iste priče. Novost v primeru pa je bilo pričevanje izvedenskih prič, ki so izjavile, da je bilo mogoče, da bi bili v umoru vpleteni dve osebi. Strokovnjaki so navajali pomanjkanje krvnih ploščic na stenah in teoretizirali, da se je umor zgodil kje drugje kot hodnik, povzročil pa ga je nekaj drugega kot palica za baseball.
Za obrambo se je najbolj odločil trenutek, ko je White pričal, da ga je Betty Wilson pobrala prizor umora med 6. in 18.30 uro. na zadevni dan - polno uro kasneje kot prej pričeval. Če bi porotniki verjeli tej različici Whiteove zgodbe, bi Betty Wilson sodelovala.
Največja razlika v poskusih pa so bile ženske, ki jim sodijo. Medtem ko je bila Betty Wilson kriva kot najpomembnejša Jezebel, je Lowe prikazal kot krepostno, sočutno žensko v cerkev, ki je nenehno pomagala ljudem z manj sreče. Medtem ko je bilo težko priti do ljudi, ki bi se lahko izpovedali kot priče, so bile Betty Wilson porotniki na sojenju Loweju se je slišala neprestana parada prič, ki izsiljujejo njene vrline.
Samo dve uri in 11 minut razpravljanja je porota ugotovila, da Peggy Lowe ni kriva. V tem sojetu porotniki kot glavni odločujoči dejavnik navajajo pomanjkanje verodostojnosti Whitea. Po poročanju Associated Press je Lowe o razsodbi dejal: ″ Prosil sem Gospoda, naj mi pošlje dobrega odvetnika in je to storil, "medtem ko je tožilec grdo razlagal, da je bil poskus njene obsodbe soroden" boju z Bogom. "
The Aftermath
Čeprav Peggy Lowe ni mogoče več poskusiti po pravilih dvojno tveganjeostaja dejstvo, da je skoraj nemogoče, da bi bila ena sestra nedolžna za zločin, druga pa kriva. Betty Wilson prestaja kazen življenja brez pogojno v zaporu Julia Tutwiler v Wetumpki v Alabami. Dela v šivalnem oddelku in svoj prosti čas preživi za pisanjem podpornikom. Odtlej se je ponovno poročila. Njena sestra je služila kot služkinja za ceremonijo v zaporu in obe sta še vedno blizu. Njena zadeva se pritožuje. Obe sestri še naprej ohranjata svojo nedolžnost.
James White prestaja dosmrtno kazen v ustanovi v Springvilleu v Alabami, kjer obiskuje trgovsko šolo in prejema svetovanje za zloraba drog in alkohola. Leta 1994 se je spomnil svoje zgodbe o vpletenosti dvojčkov, a je pozneje obljubil Peta sprememba ko so ga spraševali na sodišču. Do pogojnih pogojev bo upravičen leta 2020.