The Nemški glagol sehen pomeni "videti." Gre za eno najpogostejših besed, ki jih lahko vidite v nemškem besedilu, v eni avtomatizirani študiji pa jih je bilo približno 270.
Sehen je an nepravilno ali močan glagol. To pomeni, da ne sledi strogemu pravilu glede sprejemanja. Da bi ga pravilno povezali, boste morali preučiti njegove različne trenutke in se zateči k njihovemu pomnjenju.
Glagoli, ki se spreminjajo na steblo
Glagol sehen je tako glagol, ki se spreminja v steblu, kot tudi nepravilen (močan) glagol. Opazite spremembo od e do tj v du in er / sie / es sedanje napete oblike. Pretekli delnik je gesehen. Vse te nepravilnosti vas lahko odkrijejo pri branju in pisanju uporabe sehena.
Sehen - Sedanjo napetost - Präsens
Deutsch | angleščina |
Ednina | Sedanjik |
ich sehe |
Vidim / gledam |
du siehst |
vidiš / vidiš |
er sieht |
vidi / vidi vidi / vidi vidi / vidi |
Plural Present Tense | |
wir sehen | vidimo / vidimo |
ihr seht |
vi (fantje) vidite / so videti |
sie sehen | vidijo / vidijo |
Sie sehen |
vidiš / vidiš |
Primeri uporabe sedanjega časa za Sehen
Bi radi sešli?
Kdaj se bomo videli (fantje)?
Er sieht uns.
Zagleda nas.
Sehen - Preprosti pretekli čas - Imperfekt
Deutsch | angleščina |
Enostavno enostavna preteklost | |
ich sah |
videl sem |
du sahst |
ste videli |
er sah |
on je videl videla je je videlo |
Množinski enostavni pretekli čas | |
wir sahen |
videli smo |
ihr saht |
vi (fantje) ste videli |
sie sahen |
so videli |
Sie sahen |
ste videli |
Sehen - Sestavljeni pretekli čas (sedanjost popoln) - Perfekt
Deutsch | angleščina |
Pretekli čas ednine | |
ich habe gesehen |
Videl / videl sem |
du hase gesehen |
si videl / videl |
er klobuk gesehen |
videl / videl videla / videla je videl / videl |
Pretekli čas množine | |
wir haben gesehen |
smo videli / videli |
ihr habt gesehen |
vi (fantje) ste videli |
sie haben gesehen |
videli / videli |
Sie haben gesehen |
si videl / videl |
Sehen - pretekli popoln čas - Plusquamperfekt
Deutsch | angleščina |
Singularna preteklost Perfect Tense | |
ich hatte gesehen |
Videla sem |
du hattest gesehen |
ste videli |
er hatte gesehen |
je videl je videla je videlo |
Množinsko preteklost Perfect Tense | |
wir hatten gesehen |
videli smo |
ihr hattet gesehen |
ste (fantje) videli |
sie hatten gesehen |
so videli |
Sie hatten gesehen |
ste videli |
Prihodnje napetosti za Sehen
Nemščina pogosto nadomešča sedanjo napetost za prihodnost. Primer s sehen je "Wir sehen uns morgen", kar prevaja kot "Se vidimo jutri."
Osnovna prihodnjik bi konjugiral werden (voljo) in dodal sehen. Primeri; ich werde sehen - bom videl, du wirst sehen - boš videl, wir werden spielen - igrali bomo.
Prihodnja popolna napetost je v nemščini nekoliko redka. Uporablja konjugirano obliko werdena in na koncu stavka postavi haben ali sein. Na primer, ich werde gesehen haben - videl bom.
Ukazi, ki uporabljajo Sehen
- sehe! glej!
- sehen Sie! glej!
Druge uporabe Sehena
- Sie sieht nicht črevesje. Ne vidi dobro.
- Kaj imaš duh gesehen? Kje ste ga videli?