Dejstva, ki jih o Anni Frank in njenem dnevniku ne veste

12. junija 1941 je dr. Anne Frank 13. rojstni dan je kot darilo prejela rdeče-beli kariran dnevnik. Še isti dan je napisala svoj prvi vnos. Dve leti pozneje je Anne Frank svoj zadnji vpis, 1. avgusta 1944, napisala.

Tri dni kasneje Nacisti odkrili tajno prilogo in vseh osem njenih prebivalcev, vključno z Anne Frank, so poslali na koncentracijska taborišča. Marca 1945 je Anne Frank umrla od tifusa.

Po tem druga svetovna vojna, Otto Frank je bil ponovno združen z Aninim dnevnikom in se odločil, da ga objavi. Od takrat je postal mednarodna uspešnica in bistveno branje za vsakega najstnika. Toda kljub naši seznanitvi z zgodbo Anne Frank, še vedno obstajajo nekatere stvari, ki jih o Anni Frank in njenem dnevniku morda ne bi vedeli.

Ko je Anne Frank pripravila svoj dnevnik za morebitno objavo, je ustvarila psevdonime za ljudi, o katerih je pisala v svojem dnevniku. Čeprav poznate psevdonima Alberta Dussela (v resnici Freidrich Pfeffer) in Petronelle van Daan (resničnost) Auguste van Pels), ker se ti psevdonimi pojavljajo v večini objavljenih različic dnevnika, ali veste, za kakšen psevdonim se je Anne odločila sama?

Čeprav je Anne izbrala psevdonime za vse, ki se skrivajo v prilogi, je prišel čas za objavo dnevnika po vojne, Otto Frank se je odločil, da bo v prilogi ohranil psevdonime za ostale štiri ljudi, vendar bo uporabil resnična imena njegovih družina.

Zato Anne Frank poznamo po njenem pravem imenu in ne kot Anne Aulis (njena prvotna izbira psevdonima) ali kot Anne Robin (ime si je Anne kasneje izbrala sama).

Anne je izbrala psevdonime Betty Robin za Margot Frank, Frederik Robin za Otto Frank, Nora Robin pa za Edith Frank.

V skoraj vsaki objavljeni različici dnevnika Anne Frank se vsak zapis v dnevniku začne z "Draga Kitty." Vendar to ni vedno veljalo v Anin original pisni dnevnik.

V prvem Aninem beležnem rdeče-belem zvezku je Anne včasih pisala na druga imena, kot so "Pop", "Phien", "Emmy" "Marianne", "Jetty", "Loutje", "Conny" in "Jackie." Ta imena so se pojavljala na vnosih, ki so segale od 25. septembra 1942 do 13. novembra 1942.

Verjame se, da je Anne ta imena prevzela iz likov, najdenih v nizu priljubljenih nizozemskih knjig, ki jih je napisala Cissy van Marxveldt, v katerih je bila predstavljena močno voljna junakinja (Joop ter Heul). Naslednji lik teh knjig, Kitty Francken, naj bi bil navdih za "Draga mucka" pri večini Aninih zapisov v dnevniku.

Ko je Anne prvič prejela rdeče-beli karirasti zvezek (ki je bil avtografski album) za svoj 13. rojstni dan, jo je takoj želela uporabiti kot dnevnik. Kot je zapisala v svojem prvem vpisu 12. junija, 1942: "Upam, da vam bom lahko vse zaupal, saj še nikoli nisem mogel zaupati nikomur in upam, da boste odličen vir udobja in podpore."

Anne je že od začetka nameravala svoj dnevnik napisati samo zase in upala, da ga nihče več ne bo prebral.

To se je spremenilo 28. marca 1944, ko je Anne na radiu slišala govor nizozemskega ministra iz kabineta Gerrita Bolkesteina. Bolkestein je izjavil:

Zgodovine ni mogoče pisati samo na podlagi uradnih odločb in dokumentov. Če naj bi naši potomci v celoti razumeli, kaj smo kot narod morali v teh letih trpeti in premagati, potem pa kaj res potrebujejo navadne dokumente - dnevnik, pisma delavca v Nemčiji, zbirko pridig, ki jo je dal župnik oz duhovnik. Dokler nam ne bo uspelo zbrati ogromne količine tega preprostega, vsakdanjega materiala, bo slika našega boja za svobodo naslikana v vsej svoji globini in sijaju.

Navdihnjena za objavo njenega dnevnika po vojni je Anne začela vse skupaj prepisovati na ohlapne liste papirja. Pri tem je nekatere vnose skrajšala, medtem ko je druge podaljšala, razjasnila nekatere situacije, enakomerno naslovila vse vnose Kitty in ustvarila seznam psevdonimov.

Čeprav je skoraj končala to monumentalno nalogo, Anne na žalost ni imela časa, da bi napisala ves dnevnik pred aretacijo 4. avgusta 1944. Zadnji dnevnik dnevnika, ki ga je Anne napisala, je bil 29. marca 1944.

Avtografski album z rdečimi in belimi kariki je v marsičem postal simbol Aninega dnevnika. Morda zaradi tega mnogi bralci napačno domnevajo, da so vsi Anni vpisi v dnevnik v tem samem zvezku. Čeprav je Anne 12. junija 1942 začela pisati v zvezek rdeče-belih karik, jo je izpolnila do trenutka, ko je 5. decembra 1942 napisala vpis v dnevnik.

Ker je bila Anne plodovita pisateljica, je morala uporabiti več zvezkov, da je hranila vse svoje zapise v dnevnik. Poleg beležnice z rdečimi in belimi škatlami so našli še dve zvezki.

Prva izmed njih je bila vadbena knjiga, ki je vsebovala Anine dnevniške zapise od 22. decembra 1943 do 17. aprila 1944. Druga je bila druga vadbena knjiga, ki je zajemala od 17. aprila 1944 do tik pred njeno aretacijo.

Če natančno pogledate datume, boste opazili, da manjka zvezek, ki mora vsebovati Annejeve dnevniške zapise večino leta 1943.

Vendar ne bodite prestrašeni in mislite, da v svoji kopiji Anne Frank niste opazili celoletne vrzeli v zapisih dnevnikov. Dnevnik mladega dekleta. Ker so bile Anne prepisi za to obdobje najdene, so jih uporabili za izpolnjevanje izgubljenega izvirnega zvezka dnevnika.

Nejasno je, kdaj in kako se je izgubil ta drugi zvezek. Brez dvoma je gotovo, da je imela Anne zvezek v roki, ko je ustvarjala svoje prepise v poleti 1944, vendar nimamo dokazov, ali je bil zvezek izgubljen pred Anininim ali po njem aretirati.

Tisti okrog Anne Frank so jo videli kot razburkano, živahno, zgovorno, vedro, smešno dekle in vendar se je čas v tajni prilogi podaljšal; postala je mrzla, samovšečna in ponorela.

Enako dekle ki je tako lepo lahko napisal rojstnodnevne pesmi, dekleta in kraljeve rodoslovne lestvice, je bil isti tisti, ki je opisoval občutke popolne bede.

29. oktobra 1943 je Anne zapisala,

Zunaj ne slišiš niti ene ptice in smrtna, zatiralna tišina visi nad hišo in se oklepa mene, kot da bi me povlekla v najgloblje predele podzemlja... Sprehajam se od sobe do sobe, se povzpnem gor in dol po stopnicah in se počutim kot pesmarica, katere krila so raztrgala in ki se še naprej grmi ob palicah svoje temne kletke.

Anne je postala depresivna. 16. septembra 1943 je Anne priznala, da je zaradi tesnobe in depresije začela jemati kapljice valerijane. Naslednji mesec je bila Anne še vedno depresivna in izgubila je apetit. Anne pravi, da me je njena družina "obdajala z dekstrozo, oljem jetra trske, pivskim kvasom in kalcijem."

Na žalost je bilo pravo zdravilo za Anino depresijo osvoboditi zaprtja - zdravljenja, ki ga ni bilo mogoče zagotoviti.