Medtem ko imajo mnogi španski soglasniki zvoke, ki so podobni zvokom v angleščini, so mnogi izrazito različni in so postali osnova mnogih španskih študentov.
Osebe, ki se učijo španščine, ki vidijo znano črko, se zamikajo, da bi ji izgovarjale že poznano besedo - vendar to pogosto ne bo izšlo pravilno. Čeprav je španščina zelo fonetična, imajo nekatere črke več izgovorov, druge pa so preprosto drugačne od pričakovanj.
Soglasniki z več kot enim zvokom
Cvsaj v večini Latinske Amerike se izgovarja kot »c« v »žitu«, kadar gre za an e ali an jazin podobno kot "c" v "avtomobilu", kadar gre za druge položaje. Primeri: pritožnik, heker, ácido, korenček, akabar, krimen. Opomba: Čeprav boste razumeli, če boste uporabljali latinskoameriško izgovorjavo, v nekaterih delih Španije c zveni kot "th" v "tanek", ko pride pred an e ali jaz. Več podrobnosti preberite v lekciji na izgovarjanje na C.
D na splošno se izgovarja nekako tako kot "d" v "dieti", čeprav se jezik pogosto dotakne dna zob namesto vrha. Ko pa d prihaja med samoglasniki, ima veliko bolj mehki zvok, nekako kot "th" v "that". Primeri:
dereho, helado, diablo. Oglejte si našo lekcijo na izgovarjanje na D za več podrobnosti.G se izgovarja podobno kot angleško "g" v "go", čeprav mehkejše, razen kadar je prej jaz ali e. V teh primerih se izgovarja kot španščina j. Primeri: gordo, gritar, gigante, mágico. Glej lekcijo na izgovarjanje na G.
N ponavadi ima zvok "n" v "lepo". Če mu sledi a b, v, f ali str, ima zvok "m" v "empatiji." Primeri: št, en, en vez de, andar. Več o tem v naši lekcija na N.
X se razlikuje po zvoku, odvisno od izvora besede. Pogosto se izgovarja kot »x« v »primer« ali »izhod«, lahko pa se izgovori tudi kot s ali Španci j. Z besedami majevskega izvora ima lahko celo angleški "sh" zvok. Primeri: éxito, Experencia, México, Xela. Glej tudi naše razlaga špan X.
Soglasniki, ki se od angleščine razlikujejo
B in V se izgovarjajo povsem enako. V resnici je eden redkih pravopisov težave, ki jih imajo številni španski govorci je s tema dvema črkama, saj ju sploh ne razlikujeta po zvoku. Na splošno b in v se izgovarjajo kot "b" v "plaža". Če je katera od črk med dvema samoglasnikoma, se zvok oblikuje nekako tako kot angleški "v", le da se zvok oddaja tako, da se ustnice dotikajo namesto zgornjih zob in spodnjih ustnica. Glej naše lekcija o izgovarjanju na B in V za več podrobnosti in kratko avdio lekcijo.
H je vedno tiho. Primeri: hermano, heker, deshacer. Glej tudi lekcijo o tihi H.
J (in g kdaj pred e ali jaz) je lahko, kot se sliši, nemško pogl, v angleščini ni, razen nekaj tujih besed, kjer se včasih zadrži, kot v končnem zvoku loch ali začetni zvok Channukah. Zvok je včasih opisan kot močno vdihnjen "h", ki ga oddaja zrak med zadnjo stranjo jezika in mehkim nepcem. Če ga ne morete dobro izgovoriti, boste razumeli uporabo zvoka "h" hiše, "vendar je vredno delati na pravilni izgovorjavi. Primeri: garaje, juego, jardín. Glej lekcijo na izgovarjanje na J.
L se vedno izgovarja kot prvi "l" v "mali", nikoli kot drugi. Primeri: los, helado, pastel. Glej lekcijo na izgovarjanje na L.
LL (nekoč velja za ločeno črko) se običajno izgovarja tako kot "y" v "rumeno". Vendar obstaja nekaj regionalnih različic. V nekaterih delih Španije ima zvok "ll" v "milijonu", v nekaterih delih Argentine pa ima "zh" zvok "azure." Primeri: lama, klic, Hermosillo. Glej lekcijo na izgovarjanje na LL.
Ñ se izgovarja kot "ny" v "kanjonu." Primeri: ñoño, cañón, kampña. Glej lekcijo na izgovarjanje na Ñ.
R in RR nastanejo z jezikom jezika ob strehi ustja ali trilkom. Glej R in RR "kako" vodnike za te črke.
Z na splošno zveni kot "s" v "enostavno". V Španiji se pogosto izgovarja kot "th" v "thin". Primeri: zeta, zorro, vez. Glej naše lekcija o izgovarjanju na C in Z.