Konjugacija Montar v španščini, prevod in primeri

Španski glagol montar je redna -ar glagol všeč cenar, ayudar, ali bajar. Ima več različnih pomenov, najpogostejši pa je "namestiti." Ta članek vključuje konjugacije montar v indikativnem razpoloženju (sedanjik, preterit, nepopolno, prihodnje in pogojno), podjaktivno razpoloženje (sedanjost in preteklost), imperativno razpoloženje in druge glagolske oblike, kot sta gerund in preteklo participle.

Pomen in primeri glagola Montar

Glagol montar je kognat angleškega glagola to mount, zato lahko pomeni namestiti ali nadeti. Na primer Pošljite televizijski sprejemnik montar el je prevedeno med nameščanjem televizije na steno in Ellos van a montar una obra de teatro pomeni, da bodo igrali.

Še en pomen montar je jahanje konja ali kolesa. Na primer A ella le gusta montar a caballo (Rada jezdi konje) oz A él le gusta montar en bicicleta (Rad vozi s kolesi).

Še en pomen glagola montar je sestaviti ali sestaviti. Na primer Tengo que montar los muebles que compré en Ikea (Pohištvo, ki sem ga kupil pri Ikei, moram sestaviti.) Ta pomen lahko uporabimo celo za sestavljanje ali začetek podjetja. Na primer

instagram viewer

Vamos a montar un negocio de vender frutas (Začeli bomo s prodajo sadja.)

Glagol montar se lahko uporablja tudi kot glagol refleksiv, montarse, v tem primeru pomeni, da se na nekaj zataknete ali da se povzpnete. Lahko se na primer pogovarjate montarse en el bus (Pojdi na avtobus), montarse en el carro (Pojdi v avto), montarse en el avión (pojdi na letalo), montarse en el caballo (stopi na konja) itd.

Montar Present Indicative

Joj	monto	Montiram	Yo monto mi bicicleta para ir al trabajo.
Tú	montas	Ste montirali	Tú montas a caballo en la finca.
Usted / él / ella	montaža	Ti / on montira	Ella monta el cuadro en la pared.
Nosotros	montamos	Montiramo	Nosotros montamos una obra de teatro.
Vosotros	montáis	Ste montirali	Vosotros montáis los muebles rápidamente.
Ustedes / ellos / ellas	montan	Ti / oni montirajo	Ellos montan una tienda de zapatos.

Monter Preterite Okvirno

The preterit napetost lahko prevedemo kot angleško preprosto preteklost. Uporablja se, ko govorimo o zaključenih dejanjih v preteklosti.

Joj	monté	Montiral sem	Yo monté mi bicicleta para ir al trabajo.
Tú	montaste	Ste montirali	Tú montaste a caballo en la finca.
Usted / él / ella	montó	Ti / on montiral	Ella montó el cuadro en la pared.
Nosotros	montamos	Montirali smo	Nosotros montamos una obra de teatro.
Vosotros	montasteis	Ste montirali	Vosotros montasteis los muebles rápidamente.
Ustedes / ellos / ellas	montaron	Ti / oni so montirali	Ellos montaron una tienda de zapatos.

Montar Imperfect Indicative

The nepopolno napetost lahko v angleščino prevedemo kot "was mounting" ali "used to mount." Uporablja se za pogovor o tekočih ali ponavljajočih se akcijah v preteklosti.

Joj	montaba	Včasih sem montiral	Yo montaba mi bicicleta para ir al trabajo.
Tú	montabas	Včasih ste montirali	Tú montabas a caballo en la finca.
Usted / él / ella	montaba	Vi / on / ona je nekoč montiral	Ella montaba el cuadro en la pared.
Nosotros	montábamos	Včasih smo montirali	Nosotros montábamos una obra de teatro.
Vosotros	montabais	Včasih ste montirali	Vosotros montabais los muebles rápidamente.
Ustedes / ellos / ellas	montaban	Ti / oni so uporabljali za montažo	Ellos montaban una tienda de zapatos.

Pričakovana prihodnost Montarja

Joj	montaré	Bom montiral	Yo montaré mi bicicleta para ir al trabajo.
Tú	montarás	Montirali boste	Tú montarás a caballo en la finca.
Usted / él / ella	montará	Vi / on / ona bo	Ella montará el cuadro en la pared.
Nosotros	montaremos	Montirali bomo	Nosotros montaremos una obra de teatro.
Vosotros	montaréis	Montirali boste	Vosotros montaréis los muebles rápidamente.
Ustedes / ellos / ellas	montarán	Ti / oni bodo montirali	Ellos montarán una tienda de zapatos.

Montar Periphrastic Future Indicative

Joj	voy montar	Grem na gori	Yo voy a montar mi bicicleta para ir al trabajo.
Tú	vas a montar	Hodili boste na gori	Tú vas a montar a caballo en la finca.
Usted / él / ella	va a montar	Ti / on / ona bo montiral	Ella va a montar el cuadro en la pared.
Nosotros	vamos a montar	Šli bomo na montažo	Nosotros vamos a montar una obra de teatro.
Vosotros	vais montar	Hodili boste na gori	Vosotros vais a montar los muebles rápidamente.
Ustedes / ellos / ellas	van a montar	Ti / oni bodo montirali	Ellos van a montar una tienda de zapatos.

Montarni pogojni okvir

The pogojno tense lahko v angleščino prevedemo kot "bi se dvignil." Uporablja se za pogovor o možnostih.

Joj	montaría	Jaz bi montiral	Yo montaría mi bicicleta para ir al trabajo si viviera más cerca.
Tú	montarías	Bi montirali	Tú montarías a caballo en la finca si estuvieras je pohvalno.
Usted / él / ella	montaría	Ti / on / ona bi montiral	Ella montaría el cuadro en la pared si tuviera las herramientas necesarias.
Nosotros	montaríamos	Mi bi montirali	Nosotros montaríamos una obra de teatro, pero no tenemos tiempo para ensayar.
Vosotros	montaríais	Bi montirali	Vosotros montaríais los muebles rápidamente, pero son muy grandes.
Ustedes / ellos / ellas	montarían	Ti / oni bi montirali	Ellos montarían una tienda de zapatos si tuvieran el dinero para empezar.

Montar Sedanja progresivna / Gerund oblika

The sedanjik ali gerund za -ar glagoli tvorijo s končnico -ando. To particifikat se uporablja v progresivne napetosti kot sedanji progresivni.

Sedanji Progressive iz Montarja

está montando Se montira

Ella está montando el cuadro en la pared.

Moč preteklosti iz Montarja

Pretekli delnik za -ar glagoli tvorijo s končnico -ado. Pretekli delnik se uporablja v sestavljene napetosti kot sedanjost popolna.

Sedanji Perfect of Montar

ha montado Je montiran

Ella ha montado el cuadro en la pared.

Montar sedanjo podrejeno

Que yo	monte	To sem postavil	El médico sugiere que yo monte mi bicicleta para ir al trabajo.
Que tú	montes	Da montirate	El jefe quiere que tú montes a caballo en la finca.
Que usted / él / ella	monte	Da vi / ona montirate	Mamá quiere que ella monte el cuadro en la pared.
Que nosotros	montemos	Da montiramo	El Director quiere que nosotros montemos una obra de teatro.
Que vosotros	montéis	Da montirate	El cliente quiere que vosotros montéis los muebles rápidamente.
Que ustedes / ellos / ellas	monten	Da vi / oni montirate	Pedro sugiere que ellos monten una tienda de zapatos.

Montar Imperfect Subjunctive

Obstajata dva različna načina vezanja nepopolno podrejeno. Spodnje tabele prikazujejo obe možnosti, ki sta enako pravilni.

Možnost 1

Que yo	montara	To sem postavil	El médico sugirió que yo montara mi bicicleta para ir al trabajo.
Que tú	montaras	To si postavil	El jefe quería que tú montaras a caballo en la finca.
Que usted / él / ella	montara	Da ste ga postavili	Mamá quería que ella montara el cuadro en la pared.
Que nosotros	montáramos	To smo postavili	El Director quería que nosotros montáramos una obra de teatro.
Que vosotros	montarais	To si postavil	El cliente quería que vosotros montarais los muebles rápidamente.
Que ustedes / ellos / ellas	montaran	Da ste jo montirali	Pedro sugirió que ellos montaran una tienda de zapatos.

Možnost 2

Que yo	montase	To sem postavil	El médico sugirió que yo montase mi bicicleta para ir al trabajo.
Que tú	montaže	To si postavil	El jefe quería que tú montira a caballo en la finca.
Que usted / él / ella	montase	Da ste ga postavili	La mamá quería que ella montase el cuadro en la pared.
Que nosotros	montásemos	To smo postavili	El Director quería que nosotros montásemos una obra de teatro.
Que vosotros	montaseis	To si postavil	El cliente quería que vosotros montaseis los muebles rápidamente.
Que ustedes / ellos / ellas	montasen	Da ste jo montirali	Pedro sugirió que ellos montasen una tienda de zapatos.

Montar Imperative

Nujno razpoloženje se uporablja za dajanje neposrednih ukazov. Spodnje tabele prikazujejo pozitivne in negativne ukaze za montar.

Pozitivni ukazi

Tú	montaža	Mount!	¡Monta a caballo en la finca!
Usted	monte	Mount!	¡Monte el cuadro en la pared!
Nosotros	montemos	Namestimo!	¡Montemos una obra de teatro!
Vosotros	montad	Mount!	¡Montad los muebles rápidamente!
Ustedes	monten	Mount!	¡Monten una tienda de zapatos!

Negativni ukazi

Tú	nobenega montesa	Ne montiraj!	¡No montes a caballo en la finca!
Usted	noben monte	Ne montiraj	¡No monte el cuadro en la pared!
Nosotros	nobenega montemosa	Ne montirajmo	¡No montemos una obra de teatro!
Vosotros	ni montéis	Ne montiraj!	¡No montéis los muebles rápidamente!
Ustedes	noben monten	Ne montiraj!	¡No monten una tienda de zapatos!