Joindre je nepravilni francoski -je glagol to pomeni "pridružiti se", "sestaviti", "povezati", "povezati." The konjugacija tega prehodnega glagola ne drži običajnih konjugacijskih vzorcev francoščine -je glagoli, vendar ima podobnost s skupino drugih nepravilnih -je glagoli, ki se končajo na -aindre, -eindre, in -oindre. Obstajajo tudi druge nepravilne -je skupine, osredotočene naokrog prendre, boj, mettre, in rompre ki kažejo tudi nekaj podobnosti.
'Joindre' je nepravilen glagol '-re'
Upoštevajte, da spodnja tabela prikazuje vse preproste konjugacije glagola joindre; sestavljene napetosti, ki vključujejo konjugirano obliko pomožnega glagola avoir in preteklo udeležbo sklep, niso vključeni.
Francoski nepravilni glagoli, ki se končajo na -oindre, -aindre in -eindre sledite vzorcem konjugacije, kar pomeni, da so vsi konjugirani na enak način. Naučite se, kako povezati en glagol v tej skupini, in razumeli boste, kako lahko združite druge glagole v skupini. Tu je nekaj primerov nepravilnih glagolov z vsakim od teh treh zaključkov.
Glagoli, ki se končajo na -oindre
Vsi francoski glagoli, ki se končajo na -oindre so konjugirani na enak način:
- sosednji > imenovati
- conjoindre > združiti
- disjoindre > prekiniti povezavo, ločiti
- uživa > da nekomu privoščim ali naročim, da nekaj stori
- oindre > mazati
- rejoindre > se ponovno pridružiti, se vrniti na
Glagoli, ki se končajo na '-aindre'
Vsi francoski glagoli, ki se končajo na -aindre so konjugirani na enak način:
- kontraindre > prisiliti, prisiliti
- craindre > bati se
- plaindre > usmili se, smili se
Glagoli, ki se končajo na '-eindre'
Vsi francoski glagoli, ki se končajo na -eindre so konjugirani na enak način:
- astreindre > prisiliti, prisiliti
- showindre > doseči, doseči
- ceindre > dajati, natakniti
- dépeindre > upodobiti
- déteindre > beliti, lužiti
- empreindre > vtisniti
- enfreindre > kršiti, razbiti
- épreindre > na sok
- éteindre > ugasniti, zaničiti
- étreindre > objeti, stisniti
- feindre> oblikovati
- geindre > stokati, cviliti
- peindre > slikati
- repeindre > prebarvati
- restreindr > omejevati, omejiti
- reteindre > ponovno barvati
- teindre > barvati
'Joindre': uporaba in izrazi
- joindre les deux bouts > finančno izpolniti konce
- joindre les mains [pour prier] >prijeti roke [moliti]
- joindre quelque je izbral à > dodati nekaj v
- joindre un fichier à un message électronique informatique > če želite datoteko priložiti e-poštnemu sporočilu
- Je pridružil à ce pli un chèque de 300 evrov. > Priložite ček za 300 evrov.
- Voulez-vous joindre une carte aux fleurs? > Bi želeli rožici priložiti kartonček?
- Je pridružil se življenjepisom. > Priložim svoj življenjepis.
- Vous pouvez le joindre chez lui. > Lahko ga dosežete doma.
- Na va joindre les deux mize. > Dve tabeli bova sestavljena skupaj.
- joindre les talons> da spravimo pete skupaj
- joindre l'utile à l'agréable > združiti posel z veseljem
- Neobčutljiv joindre: da se pravilno prilegajo skupaj, kot v:
Ces planches joignent mal. > Te plošče ne ustrezajo skupaj.
Enostavne zveze nepravilnega francoskega glagola 'Joindre'
| Sedanjost | Prihodnost | Popolno | Sedanjik | ||
| je | pridruži | Joindrai | joignais | pridruženi | |
| tu | pridruži | joindras | joignais | ||
| il | sklep | joindra | joignait | Passé skladé | |
| nous | joignons | spoji | povezovanja | Pomožni glagol | avoir |
| vous | joignez | joindrez | joigniez | Pretekli deležnik | sklep |
| ils | Joignent | stičišče | Joignaient | ||
| Subjunktivno | Pogojno | Passé preprost | Popolno podrejeno | ||
| je | joigne | Joindrais | joignis | joignisse | |
| tu | joignes | Joindrais | joignis | joignisses | |
| il | joigne | joindrait | Joignit | pridruži se | |
| nous | povezovanja | spoji | joignîmes | pridružitve | |
| vous | joigniez | Joindriez | joignîtes | joignissiez | |
| ils | Joignent | združevalna | Joignirent | pridruži se | |
| Imperativ | |||||
| (tu) | pridruži | ||||
| (nous) | joignons | ||||
| (vous) | joignez |