Zasebni živi Noel Coward Act One

Zasebna življenja je igra, ki jo je napisal Noel Coward, prvič izvedena leta 1930 na londonskem odru, v glavni vlogi pa sta bila Adrianne Allen in Laurence Olivier kot nosilna lika sta Gertruda Lawrence kot ženska glavna vloga (Amanda) in strahopetec (ja, sam dramatik) v glavni moški vlogi (Elyot). Ta duhovita komedija raziskuje, kaj se zgodi, ko se bivši zakonci srečujejo med seboj na drugem medenem tednu. Med dejanjem prvega, kot bo prikazal povzetek scenarija, izvemo, da se Amanda in Elyot ne ujemata s svojimi mladoporočenci. Namesto tega se kljub svoji naravni nagnjenosti do nepomembnosti in prepiranja med seboj nenadoma in noro zaljubita. A bo trajalo?

Nastavitev "zasebnega življenja"

Prva igra Noel Coward se igra v francoskem hotelu s pristaniščem (z dražjo jahto, ki jo gledajo liki). Dve hotelski sobi sta drug ob drugem, vsaka ima svoj balkon.

Elyot in Sybil

Britanski par praznuje medene tedne. To je Elyotova druga poroka. Sprašuje se, kako se primerja z Amando, Elyotovo prvo ženo. (Od pred petimi leti.) Pojasnjuje, da svoje bivše žene ne sovraži, ampak ji je žal.

instagram viewer

Sybil vpraša, ali bi lahko še kdaj ljubil Amando. Pojasnjuje, da bi morala biti ljubezen "prijetna" in ne napolnjena z dramo in ljubosumjem in besom. Navaja tudi, da v moškem išče moškost: "Všeč mi je, da je moški moški."

Špekulira, da je njegov novi oz. žensko žena ima zasnove, s katerimi bo njegov lik oblikoval v neki moški ideal. Nasprotuje, a on komentira, da so njeni načrti morda podzavestni. Po končanem pogovoru o svoji bivši ženi predlaga, naj se spustijo v igralnico.

Amanda in Victor

Po izhodu Sybil in Elyot se v sosednji sobi pojavi še en par medenih tednov. Mladoporočenca sta Victor in Amanda (Tako je - Elyotova bivša žena.) Victor nagovori pogovor, podoben prejšnjemu paru. Zanima ga bivši Amandin mož. Razkriva, da sta se z Elyot večkrat fizično borila drug z drugim:

VICTOR: Enkrat te je udaril, kajne?

AMANDA: Oh več kot enkrat.

VICTOR: Kje?

AMANDA: Na več mestih.

VICTOR: Kakšen kader!

AMANDA: Tudi jaz sem ga udarila. Enkrat sem prebil štiri gramofon zapisi nad glavo. Bilo je zelo zadovoljujoče.

Ko razpravljata o njeni prvi poroki in njunih načrtih za medene tedne, izvemo nekaj kontrastov o vsakem liku. Sybil na primer sovraži ženske, ki so pogorele, ker se zdi neprijetno. Po drugi strani pa je Amanda kljub moškemu gnusu zaskrbljena zaradi sončne opekline. Izvemo tudi, da tako Amanda kot Elyot najdemo igre na srečo, ne le v igralnici, ampak tvegajo življenje.

Sredi njunega pogovora Victor spozna, da svoje nove neveste v resnici ne pozna prav dobro. Šokiran je, ko pravi, da ni "normalna" oseba.

AMANDA: Mislim, da je zelo malo ljudi povsem normalno v svojem zasebnem življenju, vse je odvisno od spleta okoliščin.

Po romantičnem poljubu se Victor in Amanda odpravita, da se skupaj pripravita na večer.

Elyot sedi sam na svojem balkonu. Amanda stori enako. Ne opazita drug drugega, dokler ne začne peti ob glasbi. Amanda ga najprej opazi, in čeprav sta presenečena, ko se vidita, poskušata ostati mirna. Amanda se opraviči in gre notri.

Elyot poskuša Sybilu razložiti, da morata oditi takoj, vendar ne razkrije razloga. Ko noče, da bi jim dovolila oditi, se Sybil zalomi, ko Elyot divja o svoji trmoglavosti. V sosednji sobi je Amanda v podobnem prepiru z možem. Ko pa Victor ostane trmast, se vrne k resnici. Toda Victor verjame, da si je zamislila samo svojega bivšega moža. Victor odneha, krene proti šanku. Sybil se je v histeriki odpravila proti jedilnici spodaj.

Elyot in Amanda se spominjata svojih zgodnjih dni, se spominjata prijetnih časov in se sprehajata po pomanjkljivostih znakov, ki sta vodila do njihovega propada.

ELYOT: Ponovno nismo zaljubljeni in to veste.

Sprašuje o Elyotovih potovanjih po vsem svetu. Sredi tega pogovora Elyot prizna, da jo ljubi. Spet hoče nazaj. Poljubljata se. Predlaga, da takoj pobegnejo, vendar ona meni, da bi morali biti pošteni do svojih novih zakoncev. Prepriča jo drugače in skupaj zapustita hotelsko sobo.

Victor sreča Sybil

Sybil in Victor vstopata na balkone in iščeta pogrešana zakonca. Victor klepeta z njo in jo povabi na pijačo. Gledajo v daljavo in opazijo jahto navzdol v pristanišču. Prvi akt se sprašuje, ali bosta trajala sprava Elyot in Amanda, in ali bosta zakonca Victor in Sybil utečena v družbi drug drugega ali ne.

instagram story viewer