Vprašanje in dajanje navodil v angleščini

Ti dialogi so osredotočeni na spraševanje in dajanje navodil. Vadite to angleščina dialoge, ki dajejo navodila za različne lokacije v mestu. Ko se počutite udobno ob besedišču, poiščite navodila za svoje mesto s partnerjem ali sošolcem. Pretvarjaš se, da si potovanje v vašem mestu.

Imperativni obrazec: Uporabiti morate nujno obrazec pri podajanju navodil. Imperativna oblika je sestavljena iz samo glagola brez kakršnega koli predmeta in nekomu neposredno pove, kaj naj stori. Tu je nekaj primerov nujnosti iz dialoga.

• Vzemite modro črto.
• Nadaljujte naravnost.
• Spremenite se v sivo črto.

Medtem ko ne bi uporabljali imperativne oblike v običajnem vljudnem govoru, saj se mu zdi preveč naglo, je primerno, ko dajete smernice.

Postavljate vprašanja, kako: Kako se združuje z mnogimi pridevniki vprašati podatke o podrobnostih. Tu je nekaj pogostih vprašanja kako:

• Kako dolgo? Uporablja se za spraševanje o dolžini časa
• Koliko ali koliko? Uporablja se za povpraševanje o ceni in količini
• Kako pogosto? Uporablja se za spraševanje o ponavljanju

Ob vprašanju in dajanju navodil si je treba zapomniti nekaj pomembnih točk slovnice in besedišča.

• Pojdite desno / levo
• Razumem
• razumem
• Ali razumeš?
• Naravnost
• Nasproti
• Vzemite prvi / drugi / tretji / desni
• Pojdite desno / levo / naravnost ob luči / kotu / stop znak
• Nadaljujte naravnost naprej
• Zavijte desno / levo pri znaku luči / kota / zaustavitve
• Stopite na avtobus / podzemno železnico na 12. Ave. / Ulica Whitman / Rumeni pas
• Sledite oznakam za muzej / razstavni center / izhod

• Daleč je? / Ali je blizu?
• Kako daleč je? / Kako blizu je?
• Mi lahko prosim naročite navodila?
• Kje je najbližja banka / supermarket / bencinska črpalka?
• Kje najdem knjigarno / restavracijo / avtobusno postajališče / počivalnik?
• Je tukaj muzej / banka / veleblagovnica?

Janez: Linda, ali veš, kako priti do Samson's and Co.? Še nikoli nisem bil tam.
Linda: Se vozite ali vozite s podzemno železnico?

Janez: Podzemna železnica.
Linda: Vzemite modro črto od 14. Ave. in preidete na sivo črto na Andrejevem trgu. Pojdite na 83. ulici.

Janez: Samo trenutek, naj zapišem to.
Linda: Vzemite modro črto od 14. Ave. in preidete na sivo črto na Andrejevem trgu. Pojdite na 83. ulici. Razumem?

Janez: Ja, hvala. Zdaj, ko pridem do Andrejevega trga, kako naprej?
Linda: Ko ste na 83. ulici, pojdite naravnost, mimo brega. Pojdite na drugo levo in nadaljujte naravnost. Čez Jakov bar je čez cesto.

Janez: Lahko ponovite?
Linda: Ko ste na 83. ulici, pojdite naravnost, mimo brega. Pojdite na drugo levo in nadaljujte naravnost. Čez Jakov bar je čez cesto.

Janez: Hvala, Linda. Koliko časa traja, da pridemo do tja?
Linda: Traja približno pol ure. Kdaj je vaš sestanek?

Janez: Ura je ob 10:00, odšel bom ob 9:30.
Linda: To je naporen čas. Morali bi oditi ob 9.

Janez: V REDU. Hvala, Linda.
Linda: Sploh ne.

Doug: Pozdravljeni, to je Doug.
Susan: Živjo Doug. To je Susan.

Doug: Živjo Susan. Kako si?
Susan: V redu sem. Imam vprašanje. Imate trenutek?

Doug: Zagotovo, kako vam lahko pomagam?
Susan: Kasneje danes se vozim v konferenčni center. Bi mi lahko dali navodila?

Doug: Seveda. Odhajate od doma?
Susan: Da.

Doug: V redu, zavijte levo na Bethanyjevo ulico in se zapeljite do vhoda na avtocesto. Peljite se po avtocesti proti Portlandu.
Susan: Kako daleč je od doma oddaljen konferenčni center?

Doug: To je približno 20 milj. Nadaljujte po avtocesti do izvoza 23. Pojdite na izvoz in zavijte desno na Broadway.
Susan: Naj ponovim to. Po avtocesti zavijte do 23 in zavijte desno na Broadway.

Doug: Tako je. Nadaljujte po Broadwayu približno dve milji in nato zavijte levo na 16. Avenijo.
Susan: V REDU.

Doug: Na 16. Aveniji zavijte drugo desno v konferenčni center.
Susan: Oh, enostavno je.

Doug: Da, priti je zelo enostavno.
Susan: Koliko časa traja, da pridemo do tja?

Doug: Če ni prometa, približno 25 minut. V velikem prometu traja približno 45 minut.
Susan: Odhajam ob 10h zjutraj, tako da promet ne bi smel biti tako slab.

Doug: Da, tako je. Vam lahko pomagam s čim drugim?
Susan: Ne, to je to. Hvala za vašo pomoč.

Doug: V REDU. Uživajte v konferenci.
Susan: Hvala, Doug. Adijo.

(Na vogalu)

Turistično: Oprostite, mi lahko pomagate? Zgubljen sem!
Oseba: Zagotovo, kam bi radi šli?

Turistično: Rad bi šel v muzej, a ga ne najdem. Daleč je?
Oseba: Ne, res ne. To je približno pet minut hoje.

Turistično: Mogoče bi moral poklicati taksi.
Oseba: Ne, zelo enostavno je. Res. (pokaže) Lahko vam dam navodila.

Turistično: Hvala vam. To je zelo lepo od vas.
Oseba: Sploh ne. Zdaj pa pojdite po tej ulici do semaforjev. Ali jih vidite?

Turistično: Da, vidim jih.
Oseba: Na semaforju zavijte desno v kraljico Mary Ave.

Turistično: Kraljica Marija Ave.
Oseba: Prav. Naravnost. Pojdite na drugo levo in vstopite v Museum Drive.

Turistično: V REDU. Kraljica Marija Ave., naravnost in nato tretja levo, Museum Drive.
Oseba: Ne, drugi je levi.

Turistično: Ah, prav. Druga ulica na levi strani.
Oseba: Prav. Samo sledite Museum Drive in muzej je na koncu ceste.

Turistično: Super. Še enkrat hvala za vašo pomoč.
Oseba: Sploh ne.

Tom: Bi lahko šli v supermarket in kupili nekaj hrane? V hiši ni ničesar za jesti!
Helena: Seveda, ampak ne vem poti. Pravkar smo se vselili.

Tom: Dala vam bom navodila. Ne skrbi.
Helena: Hvala.

Tom: Na koncu ulice zavijte desno. Nato vozite dve milji do White Ave. Po tem je še en kilometer do ...
Helena: Naj zapišem to. Ne spomnim se ga!

Tom: V REDU. Najprej zavijte desno na koncu ulice.
Helena: Razumem.

Tom: Nato se dva kilometra zapeljite na White Ave.
Helena: Dve milji do White Ave. Potem?

Tom: Zavijte levo na 14. ulico.
Helena: Levo na 14. ulico.

Tom: Supermarket je na levi strani, ob bregu.
Helena: Kako daleč je potem, ko zavijem na 14. ulico?

Tom: Ni daleč, morda približno 200 metrov.
Helena: V REDU. Super. Ali si želite kaj posebnega?

Tom: Ne, samo običajno. No, če bi lahko dobili pivo, ki bi bilo super!
Helena: OK, samo to enkrat!