Tako kot v ZDA je tudi v Rusiji izobraževanje obvezno. Pravzaprav je izobraževanje pravica vseh državljanov, ki je določena v ustavi države. Tudi učilnice so zelo podobne tistim na Zahodu in imajo nekaj istega gradiva, na primer knjige, zvezke, mize itd. Naslednji seznami besednih zvez z ruskimi besedami, povezanimi s šolo in učenjem, vam lahko pomagajo krmariti po akademskih situacijah.
V razredu
Razredi v ruskih šolah imajo običajno do 25 učencev. V večjih šolah je včasih kar 10 do 20 razredov na razred.
| Ruska beseda | Angleška beseda | Izgovorjava | Primer |
| Urok | Lekcija | ooROK | Načinaetsja urok (nachiNAyetsa ooROK) - Pouk se začne |
| Zvonok | Zvonec | zvaNOK | Do zvonke pet minut (da zvanKA pyat 'miNOOT) - Do zvona je še pet minut |
| Parta | Miza | PARta | Školna palata (SHKOL'naya PARta) - Šolska miza |
| Klass | Učilnica, ocena | klass | On v tretjem razredu (OHN f TRYETyem KLASsye) - Je v tretjem razredu |
| Planšet | Tablični računalnik | planSHET | Vključite plantaže (fklyuCHEEtye planSHEty) - Vklopite tablete |
| Noutbuk | Prenosni računalnik | zvezek | U ne nov noutbuk (oo nyYO NOviy noteBOOK) - Ima nov prenosnik |
| Učebnik | Šolska knjiga | ooCHEBnik | Odkrojite učbenike (atKROYte ooCHEBniki) - Odprite vaše knjige |
| Učitelʹ / učitelnica | Učitelj | ooCHEEtel '/ ooCHEEtel'nitsa | Nova učitelnica (NOvaya ooCHEEtel'nitsa) - Novi učitelj |
| Tetradʹ | Beležnica / vadnica | tytRAT ' | On piše v terah (OHN PEEshet f tytRAdy) - Piše v zvezek |
| Ručka | Pero | ROOCHka | Ali vam ne bo več ruške? (oo VAS ne BOOdet LEESHney ROOCHki?) - Bi imel rezervno pisalo? |
| Karandaš | Svinčnik | karanDASH | Komu nužen kandaš? (kaMOO NOOZhen karanDASH) - Kdo potrebuje svinčnik? |
| Lijneka | Vladar | liNEYka | Dlinna linejka (DLEENnaya liNEYka) - Dolg vladar |
| Стиральная резинка | Eraser | stiRAtel'naya reZEENka | Nado kupite stiralno rezinko (NAda kooPEET stiRAtel'nuyu reZEENkoo) - Moram kupiti radirko |
Akademski predmeti
Večina ruskih šol poučuje vsaj en tuji jezik, običajno angleščino, nemščino ali francoščino. Temeljni akademski predmeti so matematika, ruski jezik in literatura, znanost, geografija in zgodovina.
| Ruska beseda | Angleška beseda | Izgovorjava | Primeri |
| Predmet | Predmet | predMET | Французский - мой любимый предмет (franTSUSkiy - moi lyuBEEmiy predMET) - Francoščina je moja najljubša tema |
| Algebra | Algebra | AHLghebra | Zavtra nadzor nad različnimi jeziki (ZAFtra kanTROL'naya pa AHLghebre) - Jutri imamo test na algebri |
| Русский язык | ruski jezik | RUSSkiy yaZYK | Русский язык и литература (RUSSkiy yaZYK ee literaTOOra) - Ruski jezik in literatura |
| Literatura | Literatura | literaTOOra | Kaj si zadali po literaturi? (SHTOH ZAdali pa literaROOre) - Kaj je domača naloga za literaturo? |
| Geografija | Geografija | gheaGRAfiya | Jaz ne neradim učitelj po zemljepisih (mne ne NRAvitsa ooCHEEtel 'pa gheaGRAfiyi) - Ni mi všeč moj učitelj zemljepisa |
| Zgodovina | Zgodovina | eeSTOriya | Obožaju zgodovino (abaZHAyu isTOriyu) - Obožujem zgodovino |
| Geometrija | Geometrija | gheaMYETriya | Po geometriji trojaka (pa gheaMYETriyi traYAK) - Imam tri v geometriji |
| Angleški | angleščina | anGLEEYskiy | Kto vedete angleški? (KTOH vyDYOT anGLEEskiy) - Kdo poučuje angleščino? |
| Biologija | Biologija | beeaLOHgiya | Ona ne more biti biološka (aNAH tyrPYET ne MOZhet beeaLOHgiyu) - Ne prenese biologije |
| Himija | Kemija | HEEmiya | Kontrolna po kemikalijah (kanTROL'naya pa HEEmiyi) - Kemijski test |
| Fizika | Fizika | FEEzika | Prednastavitev fizike (prepadaVAtel 'FEEziki) - Učitelj fizike |
| Francuzski | Francosko | franTSOOSkiy | Pâterka po francoskem (pyTYORka pa franTSOOskamoo) - Pet (najvišji razred) v francoščini |
| Nemščina | Nemško | nyMETskiy | Kabinet nemško (kabiNET neMETSkava) - učilnica nemškega jezika |
| Fizkultura | Fizična vzgoja (PE) | feezkool'TOOra | Fizkultura odmenili (feezkool'TOOroo atmyNEEli) - PE je preklican |
Okoli kampusa
Večina univerz ima svoje kampuse, ki vključujejo ustanove, podobne šolam v ZDA, na primer ločene stavbe z nastanitvami za študente zunaj mesta, knjižnice, kavarne, športne dvorane, zunanji športni prostori in več. To so nekatere najpogosteje uporabljene besede po kampusu.
| Ruska beseda | Angleška beseda | Izgovorjava | Primeri |
| Obŝeživanje | Študentska nastanitev / dvorane | abshyZHEEtiye | Živim v javnosti (ya zhiVOO v abshyZHEEtiyi) - Živim v študentskih dvoranah |
| Stolovava | Menza (kavarna) | staLOvaya | Večja stolovna (bal'SHAya staLOvaya) - Velika menza |
| Biblioteka | Knjižnica | bibliaTYEka | Ne pogovarjajte v knjižnici (ne razgaVArivaite v bibliaTYEke) - Ne govori v knjižnici |
| Aktovyj zal | Zbirna dvorana | AHktaviy zal | Sobiramo se v aktom zalega (sabeeRAyemsya v AHKtavam ZAle) - Srečujemo se v montažni dvorani |
| Lekcija | Predavanje | LYEKtsiya | Očenka zanimiva lekcija (OHchen inteRESnaya LYEKtsiya) - Fascinantno predavanje |
| Audiodorija | Predavanje gledališče | ahoodiTOriya | Avditorija je bila skoraj pusta (ahoodiTOriya byLA pachTEE poosTA) - Predavalno gledališče je bilo skoraj prazno |
| Konspekti | Opombe | kansPEKty | Z njim vedno podrobni konpekti (oo neVOH vsygDA padROBnyye kansPEKty) - Vedno navaja podrobne opombe |
| Сдача экзаменов | Izpiti | SDAcha ehkZAmenaf | Nadopustite se s sadežnimi ekzameni (NAda gaTOvitsa k SDAche ehkZAmenaf) - Treba se je pripraviti na izpite |