Kaj je leksema?

V jezikoslovje, a leksema je temeljna enota leksikon (ali besedna zaloga) a jezika. Znan tudi kot leksikalna enota, leksikalni izdelek, ali leksikalna beseda. V korpusno jezikoslovje, leksemi se običajno imenujejo leme.

Leksema je pogosto - vendar ne vedno - posameznik beseda (a preprost leksem ali slovarska beseda, kot se včasih imenuje). Ena sama slovarska beseda (npr. govoriti) lahko imajo več naklepno obrazcev oz slovnični različice (v tem primeru, pogovori, pogovori, pogovori).

A večglasje (ali sestavljen) leksema je leksema, sestavljena iz več kot ene ortografski beseda, kot je a stavčni glagol (npr. spregovori; potegnite skozi), an odprta spojina (gasilsko vozilo; lenuh) ali an idiom (vrzi v brisačo; odreči se duhu).

Iz grščine "beseda, govor"

"[A] leksema je jezikovna postavka, opredeljena z naslednjimi specifikacijami, ki sestavljajo tako imenovano leksikalni vnos za ta izdelek:

"Opredelitve so poskus karakterizacije 'pomen'ali smisel a leksema in razlikovati pomen zadevnega leksema od pomenov drugih leksemov v istem

instagram viewer
pomensko poljena primer 'slon' od drugih velikih sesalcev. Obstaja smisel, v katerem opredelitev opredeljuje "potencialni" pomen leksema; pomen postane natančen le, ko se aktualizira v a kontekst. Ker delitev pomena leksema na čute temelji na različnosti pomenov, zaznanih v različnih kontekstih, obstaja napetost v leksikografija med prepoznavanjem ločenih čutil in potencialnostjo pomena, ki ga najdemo v definicijah. To je lahko v veliki meri posledica razhajanja med slovarji podobne velikosti v številu zabeleženih čutov in posledičnih razlikah v definiciji. "
(Howard Jackson in EtienneZé Amvela, Besede, pomen in besedišče: uvod v sodobno angleško leksikologijo, 2. izd. Kontinuum, 2005)

"V mnogih primerih ni pomembno, ali vzamemo a skladenjski ali leksikalna perspektiva. Leksemi, kot so the in in so nespremenljiv, tj. vsaki besedi ustreza samo ena beseda. Tudi leksemi so podobni učinkovito: čeprav bolj učinkovito je v nekaterih pogledih podoben težje, ne gre za eno samo besedo, temveč za zaporedje dveh in zato učinkovito in bolj učinkovito niso oblike ene same lekseme. Spremenljivka v nasprotju s tem so leksemi tisti, ki imajo dve ali več oblik. Kjer moramo pojasniti, da predmet obravnavamo kot leksemo in ne besedo, ga bomo predstavili v krepkem poševnem tisku. Težkona primer predstavlja leksemo, ki jo ima težko in težje--in tudi najtežje- kot njegove oblike. podobno so in je, skupaj z biti, biti, bitiitd. so oblike lekseme biti.... Spremenljiva leksema je tako besedna leksikalna postavka, ki se obravnava v abstrakciji od slovničnih lastnosti, ki se razlikujejo glede na skladenjsko zgradbo, v kateri se pojavlja. "
(Rodney Huddleston in Geoffroy Pullum, Cambridgeova slovnica angleškega jezika. Cambridge University Press, 2002)

instagram story viewer