V tradicionalna angleška slovnica, okvirno razpoloženje je oblika - oz razpoloženje-od glagol uporablja se v običajnih izjavah: navaja dejstvo, izraža mnenje, sprašuje vprašanje. Večina angleških stavkov je okvirnega razpoloženja. Imenovano tudi (predvsem v slovnicah 19. stoletja) okvirni način.
V moderna angleščina, kot posledica izgube pregibi (besedni končki), glagoli niso več označeno da nakaže razpoloženje. Kot poudarja Lise Fontaine v Analiza angleške slovnice: sistemski funkcionalni uvod (2013), "The ednina tretja oseba v okvirnem razpoloženju [označeno z -s] je edini preostali vir kazalnikov razpoloženja. "
V angleščini so tri glavna razpoloženja: okvirno razpoloženje se uporablja za dajanje dejanskih izjav ali postavljanje vprašanj, nujno razpoloženje izraziti zahtevo ali ukaz in (redko uporabljen) podjaktivno razpoloženje pokazati željo, dvom ali kaj drugega v nasprotju z dejstvi.
Etimologija
Iz latinščine "navaja"
Primeri in opažanja (izdaja Film Noir)
- "The razpoloženje glagola nam pove, na kakšen način glagol sporoča dejanje. Ko dajemo osnovne izjave ali postavljamo vprašanja, uporabimo okvirno razpoloženje, kot v
Odidem ob petih in Se peljete z avtom? Okvirno razpoloženje je tisto, ki ga najpogosteje uporabljamo. "
(Ann Batko, Ko se slaba slovnica zgodi dobrim ljudem. Career Press, 2004) - "Blackjacka sem ujel tik za ušesom. Črni bazen se mi je odprl pred nogami. Potopil sem se noter. Ni imel dna. "
(Dick Powell kot Philip Marlowe, Umor, ljubica moja, 1944) - "Ne motim se, če ti niso všeč moje manire, tudi sam jih ne maram. Precej slabi so. Žalujem nad njimi po dolgih zimskih večerih. "
(Humphrey Bogart kot Philip Marlowe, Veliko spanje, 1946) -
Joel Kairo: Vedno imate zelo gladko razlago.
Sam Spade: Kaj hočeš, da se naredim, se naučim mucati?
(Peter Lorre in Humphrey Bogart kot Joel Cairo in Sam Spade, Malteški sokol, 1941) - "Obstajajo le trije načini za reševanje izsiljevalcev. Lahko ga plačate in plačate in plačate, dokler ne postanete brez denarja. Lahko pa sami pokličete policijo in svojo skrivnost razglasite svetu. Lahko pa ga ubiješ. "
(Edward G. Robinson kot profesor Richard Wanley, Ženska v oknu, 1944) -
Betty Schaefer: Se včasih ne sovražite?
Joe Gillis: Nenehno.
(Nancy Olson in William Holden kot Betty Schaefer in Joe Gillis, Sunset Boulevard, 1950) - "Všeč mi je bila. To bi lahko občutil. Način, kako se počutite, ko karte padajo prav za vas, s simpatičnim kupom modrih in rumenih žetonov na sredini mize. Edino tistega, kar takrat nisem vedel, je, da je ne igram. Igrala me je s krovom markiranih kart.. .."
(Fred MacMurray kot Walter Neff, Dvojna odškodnina, 1944) - "Osebno sem prepričan, da imajo aligatorji pravo predstavo. Jestijo svoje mladiče. "
(Eve Arden kot Ida Corwin, Mildred Pierce, 1945) -
Tradicionalni razpoloženja
"Nalepke okvirno, podrejenega, in nujno so bile v tradicionalnih slovnicah uporabljene za glagolske oblike, tako da so prepoznale 'okvirne glagolske oblike', 'podrejevalni glagol obrazci "in" imperativne glagolske oblike. " Govornik je govoril, da so okvirne glagolske oblike resnične („nemoralizirane“ izjave).... [I] t je razpoloženje bolje razumeti kot ne-naklepno pojem.. .. Angleščina v glavnem slovnično izvaja razpoloženje z uporabo klavzula vrste oz modalni pomožni glagoli. Na primer, namesto da bi govorci uporabljali okvirne glagolske obrazce za trditve, bomo rekli, da jih običajno uporabljajo deklarativni stavki narediti tako."
(Bas Aarts, Oxford moderna angleška slovnica. Oxford University Press, 2011) -
Okvirno in podrejevalno
"Zgodovinsko gledano je bila nekoč pomembna besedna kategorija Mood v angleškem jeziku, kot je še danes v mnogih evropskih jezikih. Z različnimi oblikami glagola so starejši Angleži lahko razlikovali med Okvirno razpoloženje—Izražanje dogodka ali stanja kot dejstva in Subjunktiva — izražanje kot domneva... Dandanes je indikativno razpoloženje postalo vsestransko pomembno in Subjunctive Mood je le malo opomba v opisu jezika. "
(Geoffrey Leech, Pomen in angleški glagol, 3. izd., 2004; rpt Routledge, 2013)
Izgovorjava: in-DIK-i-tiv razpoloženje