Opredelitev in razprava filologije

click fraud protection

Filologija je preučevanje sprememb skozi čas v določenem jeziku ali jezikovni družini. (Oseba, ki izvaja takšne študije, je znana kot filolog.) Zdaj bolj znano kot zgodovinsko jezikoslovje.

V svoji knjigi Filologija: pozabljeni izvori sodobne humanistike (2014), James Turner izraz širše definira kot "večplastno študijo besedila, jezikov in samega jezika. "Glej opažanja spodaj.

Etimologija: Iz grščine "ljubitelj učenja ali besed"

Opažanja

David Crystal: Komaj se je odvijala kakšna akademska raziskava slovnice v zgodnjih desetletjih [dvajsetega] stoletja v Britaniji. In akademsko delo, ki je bil - zgodovinska preučitev jezika ali filologija- se je štelo za nepomembno za otroke, katerih primarna potreba je bila pismenost. Filologija je bila posebej odporna za učitelje angleške literature, ki so se ji zdeli suh in prašen predmet.

James Turner:Filologija je padel v težkih časih v angleško govorečem svetu (še manj v celinski Evropi). Številni Američani, ki se izobražujejo na fakulteti, ne prepoznajo več besede. Tisti, ki pogosto mislijo, da to ne pomeni več kot pregled starogrških ali rimskih besedil s strani klasičnega klasika, ki nabira nit.. .

instagram viewer

"Včasih je bilo šik, drzno in veliko bolj obilno. Filologija je kraljevala kot kralj znanosti, ponos prvih velikih modernih univerz - tistih, ki so odraščale v Nemčiji v osemnajstem in prej devetnajstem stoletju. Filologija je bila navdih za najbolj napredne humanistične študije v ZDA in Združenem kraljestvu v Ljubljani desetletja pred letom 1850 in pošiljala svoje generativne tokove skozi intelektualno življenje Evrope in Amerike... Beseda filologija je v devetnajstem stoletju zajel tri različne načine raziskovanja: (1) besedilno filologijo (vključno s klasično in biblijske študije, „orientalske“ literature, kot so tiste v sanskrtu in arabščini ter srednjeveške in moderne evropske spisi); (2) teorije o izvoru in naravi jezika; in (3) primerjalna študija strukture in zgodovinskega razvoja jezikov in jezikovne družine.

Top Shippey: Od leta 1800 dalje se je zgodil prihod "primerjalne filologije", ki je najbolje opisan kot darvinski dogodek za humanistiko kot celoto. Všeč Izvor vrst, poganjala so ga širša obzorja in nova znanja. Do konca 18. stoletja so vestni britanski kolonialni upravitelji, ki so imeli latinsko in grško v šoli se jim je godilo, ugotovili, da za opravljanje svojih nalog potrebujejo klasično perzijsko in celo sanskrtsko pravilno. Niso mogli opaziti podobnosti med vzhodnjaškimi jeziki in njihovimi klasičnimi kolegi. Toda kaj so to pomenile in kakšen je izvor, ne vrste, ampak jezikovna diferenciacija? Primerjalna filologija, ki sledi zgodovini in razvoju zlasti Indoevropski jezikov, hitro pridobil ogromen prestiž, najbolj v Nemčiji. Nobena disciplina, ki jo je razglasil Jacob Grimm, doajen filologov in pravljični zbiratelj, "ni smešnejša, bolj sporna ali bolj neusmiljena do napak. ' Bila je trda znanost v vsakem smislu, kot matematika ali fizika, z neusmiljeno etiko finic podrobnost.

Henry Wyld: Javnost izredno zanima vse vrste vprašanj, povezanih s tem Angleška filologija; v etimologija, v sortah izgovorjava in slovnični uporabe, v virih Cockneyja narečje, v besedišče, s poreklom iz kraj in osebna imena v izgovorjavi Chaucer in Shakespeare. O zadevah lahko slišite v železniških voziščih in kadilnicah; v tisku lahko preberete dolga pisma o njih, ki jih krasijo včasih tudi radovedne informacije, zbrani naključno, napačno razumljeni, napačno razlagani in uporabljeni na absurden način za krepitev krepkosti teorije. Ne, vsebina angleške filologije ima za človeka na ulici nenavadno fascinacijo, a skoraj vse, kar misli in govori o tem, je neverjetno in brezupno narobe. Nobenega predmeta, ki bi pritegnil večje število ročic in kresanja, ni angleška filologija. Verjetno ni nobenega predmeta znanje izobražene javnosti v spodnjem času. Splošna nevednost v zvezi s tem je tako globoka, da je ljudi težko prepričati, da so tam v resnici je velika množica dobro ugotovljenih dejstev in dokončna vsebina doktrine o jezikoslovju vprašanja.

W.F. Bolton: Če je bilo devetnajsto stoletje, v katerem je bil jezik "odkrit", je dvajseto stoletje, v katerem je bil jezik ustoličen. V devetnajstem stoletju je jezik razdelil na več načinov: naučil se je gledati na jezik kot na združitev zvokov in s tem tudi na učenje zvokov; spoznala je pomen raznolikosti v jeziku; in vzpostavila je jezik kot ločen študij, ki ni del zgodovine ali literature. Filologija se je v najboljšem primeru imenoval "hranljivi starš drugih študij". Ko so druge študije, predvsem nove, kot je antropologija, začele hraniti filologijo, se je pojavila lingvistika. Nova študija je postala drugačna, ker je stoletje znova začelo jezikoslovje spet postavljati jezik. Zanimalo ga je, kako se zveni združiti, da se besede in besede združujejo v stavke; razumela je univerzalnost zunaj navidezne raznolikosti v jeziku; jezik je ponovno vključil v druge študije, predvsem s filozofijo in psihologijo.

Izgovorjava: fi-LOL-eh-gee

instagram story viewer