Sintetične sestavljene besede: definicija in primeri

click fraud protection

V morfologija, a sintetična spojina je vrsta spojina ki vzpostavi besedno konstrukcijo z glava izhaja iz a glagol in drugi element, ki deluje kot objekt. Znan tudi kot besedna sestavina. V nasprotju s koreninska spojina.

Sintetično mešanje je vrsta tvorjenje besed v katerem zmesi in izpeljava so kombinirani.

Rochelle Lieber pravi: "Stvar, ki razlikuje sintetične od koreninskih spojin, in zato vodi k razlagi sintetičnih spojin, je dejstvo, da je drugo steblo sintetične spojine je po definiciji a deverbalnoizpeljavain v deverbalnih izpeljavah imamo pogosto več kot enega prepir na voljo za ko-indeksiranje. Poleg tega imajo ti argumenti, ker so verbalni, razločljive tematske razlage, ki prispevajo k razlagi katerega koli ko-indeksiranega stebla. " (Morfologija in leksikalna semantika. Cambridge University Press, 2004).

Primeri in opažanja

"V literaturi o današnjem oblikovanju besed v angleščini (PE), sestavljeni samostalniki oblike [samostalnik + glagol-ing] (npr. načrtovanje mest, gospodinjstvo, pisanje pisem

instagram viewer
) in sestavljene samostalnike oblike [samostalnik + glagol -er] (npr. pomivalni stroj, taksist, urar) se pogosto imenujejo "samostalniki sintetične sestavine. " Morebitna slovnična povezava med prvim samostalnikom in drugim glagolom v teh tvorbah je pomembna tema razprave. Bloomfield (1933: 231-232) na primer trdi, da sintetične spojine utelešajo besedni objekt razmerje, Marchand (1969: 15-19) pa definira tudi sintetične spojine v smislu glagola-predmeta razmerje. Če povem preprosto najbolj splošno mnenje, PE sintetične spojine temeljijo na glagolskem razmerju in izključujejo razmerje subjekt-glagol (Adams 2001: 78–79; Liever 2005: 381). "(Akiko Nagano," Predmetno sestavljanje in funkcionalna sprememba izpeljave sufiksa -ing v zgodovini angleščine. " Študije zgodovine angleškega jezika V, ed. avtor Robert A. Cloutier in sod. Walter de Gruyter, 2010)

Sestavljanje in izpeljava

"Razmislite o naslednji angleščini Nazivna spojine od katerih glava je deverbalni samostalnik:

(22) požiralnik mečev, razbijalec srca, cerkveni mojster, menjalnik denarja, nabor podatkov

Te spojine postavljajo nekaj analitičnih vprašanj. Prvič, nekatere nominalne glave, kot so požiralnik in goer se ne pojavljajo kot lastne besede. To so možne, vendar ne uveljavljene angleške besede. Tako te besede kažejo, da možne besede lahko delujejo kot gradniki pri tvorbi besed. Lahko bi tudi trdili, da so te besede pridobljene s pripisom pripona-er do glagolskih spojin pogoltniti meč, zlom srcaitd. Ta alternativna analiza je neustrezna, ker besedna sestavitev v angleščini ni produktiven postopek in zato ne dovoljuje možnih besed pogoltniti meč ali zlom srca. Videti je, da uporaba enega besedotvornega procesa, imenovanja, pomeni uporabo drugega besedotvornega procesa, deverbalnega. nominalizacija s -er, ki zagotavlja možne besede, kot so požiralnik in odklopnik. Te besede se nato uporabljajo kot glave nominalnih sestavin. Izraz sintetično mešanje se tradicionalno uporablja za označevanje, da je tovrstna tvorba besed podobna sočasni uporabi sestavljenosti in izpeljave. " (Geert Booij, Slovnica besed: uvod v morfologijo, 2. izd. Oxford University Press, 2007)

Sintetične spojine in koreninske spojine

"Sintetične spojine zlahka zamenjamo s koreninskimi spojinami, tvorjenimi iz samostalniškega samostalnika, čigar osnova je lahko uporabljen neobčutljivo. Na primer poleg voznik tovornjaka lahko smo kovali voznik avtoceste kar pomeni "tisti, ki vozi (redno) po avtocestah." (Ta konstrukcija je primarna stres naprej avtocesta, zato je očitno spojina.) Vendar to ni sintetična spojina; raje gre za koreninsko spojino, katere glava je izpeljanka pogon uporablja se neobčutljivo. S peščico glagolov, ki jih je treba uporabiti prehodno, take koreninske spojine je skoraj nemogoče tvoriti. Na primer, medtem ko lahko rečemo izdelovalec omleta ne bi mogli reči proizvajalec ponve kar pomeni "tisti, ki naredi (npr. omlete) v ponvi." To je zato, ker narediti je zelo težko uporabljati neobčutljivo. " (Andrew Spencer, "Morfologija in skladnja." Morfologija / Morfologija, ed. avtorji Geert Booij, Christian Lehmann in Joachim Mugdan. Walter de Gruyter, 2000)

instagram story viewer