200 Homonimi, homofoni in homogrami

Homonimi so dve ali več besed, ki imajo isti zvok oz črkovanje vendar se razlikujejo v pomen. Homofoni - kar v latinščini pomeni "isti zvoki" - so dve ali več besed, kot je vedel in novo ali meso in srečati, ki so izrazit enako, vendar se razlikujejo po pomenu, izvoru in pogosto črkovanju. Homografi so medtem besede, ki imajo isti črkovalni a se razlikujejo po izvoru, pomenu in včasih izgovorjava, kot je glagol medved (nositi ali trpeti) in samostalnik medved (žival s kosmato dlako).

Besede, ki spadajo pod katero koli od teh treh kategorij, pogosto zmedejo bralce in pisce. Vendar vas ne smejo zmediti: Razumevanje pomena teh treh slovničnih izrazov in še posebej, če jih znate prepoznati, lahko pomaga razčistiti vsako zmedo. Seznam nekaterih najpogostejših homonimov, homofonov in homografov lahko vsakemu pisatelju pomaga pravilno uporabljati te besede in vsak bralec ali poslušalec jih prepozna, ko se pojavijo.

Homonimi, homofoni in homogrami

Tu je seznam nekaterih najpogostejših homonimov, homofonov in homografov. Prvi stolpec vsebuje homonime po abecednem vrstnem redu, drugi in tretji stolpec pa vsebujeta ustrezen homonim, homofon ali homograf, če je to primerno.

instagram viewer

sprejeti - sprejeti	razen - razen
oglas - oglas	dodaj - združi se, združi
nasvet - vodenje	svetovati - priporočam
pomoč - pomoč, pomoč	pomočnik - tisti, ki nudi pomoč
ail - trpi slabo zdravje	ale - pijača
zrak - vzdušje	ere - prej	dedič - tisti, ki deduje premoženje
prehod - prehod	Bom - krčenje bom	otoček - otok
aluzija - posredna referenca	iluzija - lažni videz
oltar - miza v cerkvi	spreminjati - spremeniti
pojedli - pretekli čas jesti	osem - številka 8
varščina - za čiščenje vode	varščina - izpustitev zapornika	bale - velik sveženj
zasedba - prstan, nekaj, kar veže	zasedba - skupina	prepovedana - prepovedano
golo - nepokrito	medved - velika žival	medved - podpora, donos
podlage - izhodišča	podlage - štiri postaje na baseball igrišču	osnova - osnovno načelo
premagal - udariti, premagati	premagal - izčrpan	pesa - rastlina z rdečimi koreninami
odpihnil - pretekli čas udarec	modro - barva
kruh - pečen živilski izdelek	vzrejen - proizvedeno
kupiti - nakup	z - v bližini, skozi	Adijo - zbogom
kapital - kaznivo s smrtjo	kapital - glavno mesto	kapitola - stavba, kjer se sestaja zakonodajni organ
strop - zgornji del sobe	tesnjenje - nastavitev, pritrditev
celica - predel	prodati - prodajalec
cent - peni kovanec	vonj - vonj	poslan - pretekli čas pošiljanja
žita - hrana za zajtrk	serijska - zaporedni
žveči - grize z zobmi	izberi - izbrati
Čile- država v Južni Ameriki	čili - fižolova enolončnica	hladno - mrazno
akord - glasbeni ton	vrvica - vrv
citirati - kvota	spletnega mesta - lokacija	pogled - pogled
blizu - nasproti odprtega	oblačila - oblačila
groba - grobo	seveda - pot, postopek
dopolnilo - okrepiti; pojdite skupaj	kompliment - pohvale
ravnati - vedenje	ravnati - voditi
svet - komite	zagovornik - vodenje
škripa - cviliti	potok - tok vode
posadke - tolpe	križarjenje - vožnja s čolnom
dnevi - množina dneva	zadihanost - omamiti
dragi - Draga	jelenjad- gozdna žival
puščava - zapustiti	puščava - suha zemlja	sladica - priboljšek po večerji
rosa - jutranja megla	stori - delujejo	zapadle - plačljivo
umreti - prenehajo obstajati	barvilo - barva
diskretna - taktičen	diskretna - izrazit
srna - ženska draga	testo - nekuhan kruh
dvojno - dvojno	dvoboj - Bitka
pridobiti - izrisati	nedovoljen - nezakonito
ugledna - razločen	neizbežni - kmalu
ovca - ženska ovca	ti - osebni zaimek druge osebe
oko - vidni organ	jaz -nasebni zaimek prve osebe
dejstva - resnične stvari	faks - dokument, poslan po telefonu
pošteno - enako	vozovnica - cena
vila - vilinsko bitje s krili	trajekt - čoln
faza - vpliv	faza - stopnja
feat - dosežek	stopala - množina stopala
najti - odkriti	z denarno kaznijo - zaračunala kazen
jelka - vrsta drevesa	krzno - živalske dlake
bolha - majhna grizla žuželka	beg - teči
odletela - je letel	gripa - bolezen
moka - prašno, mleto zrno	cvet - cvetoča rastlina
za - v imenu	fore - spredaj	štiri - tri plus ena
naprej - naprej	četrti - številka štiri
predgovor - uvod v knjigo	naprej - napredovanje
gen - kromosom	jean - tkanina; hlače
gorila - velik opica	gverila - bojevnik
mast - maščoba	Grčija - država v Evropi
stokanje - zastokati	zrasel - oblika rasti
las - pokrivalo za glavo	zajec - zajčji živali
hodnik - prehod	vlek - vleko
polovica - razrežemo na dva dela	so - imeti
seno - živalska hrana	zdravo - prestrezanje, da bi dobili pozornost
ozdraviti - popraviti	peta - zadnji del stopala
slišati - poslušati	tukaj - na tem mestu
bok - zdravo	visoko - navzgor
hripav - hrustljav	konj - jahanje živali
luknja - odpiranje	celoto - celo
luknja - polno lukenj	sveti - božansko	v celoti - popolnoma
hripav - hrapav glas	konj - žival
uro - šestdeset minut	naše - ki pripadajo nam
oblikovati - sporočilo	potreba - želja
vedel - sem vedel	novo - ne stara
vitez - fevdalni konjenik	noč - večer
vozel - vezana vrv	ne - negativno
vem - imeti znanje	št - nasproti da
svinca - kovina	LED - je bil vodja
zakupljeno - pretekli čas najema	vsaj - minimalno
zmanjšati - manjši	lekcija - razred
posojilo - posojati	osamljen - samotno
narejen - naredil	služkinja - hlapec
pošta - poštnina	moški - nasproti samice
poroči se - poročiti material	veselo - zelo srečen materiael
meso - živalskih beljakovin	srečati - srečanje
mlinček - da se drobno seseklja	kovnice - vrsta sladkega
jutro - a.m.	žalovanje - se spomnite mrtvih
noben - nobene	redovnica - ženska, ki sprejme posebne zaobljube
veslo - vesla za čoln	ali - drugače	ruda - mineral
oh - izraz presenečenja ali strahu	dolgujem - biti zavezan
eno - samski	zmagal - je zmagal
pretiravati - naredite preveč	prepozno - datum zapadlosti
posoda - vedro	bleda - ni svetlo
bolečina - boli	podokno - okensko steklo
mir - mirno	kos - segment
vrhunec - najvišja točka	pokukati - pogled
potrpežljivost - biti pripravljen čakati	bolniki - oseba, ki se zdravi v bolnišnici ali pri zdravniku
hruška - vrsta sadja	par - dva (ponavadi se ujemata)
navaden - vsakdanji	letalo - letalo letalnega stroja; ravna površina
palica - objava	anketa - anketa
uboga - ni bogat	nalijte - narediti pretok
moli - priprošam Boga	plen - kamnolom
glavnica - najbolj pomembno	načelo - prepričanje
dež - voda z neba	vajeti - nevesta
rap - tapnite	zaviti - zavese naokoli
prebrati - pretekli čas glagola prebrati	rdeča - barva
resnično - dejansko	kolut - roll
prav - pravilno; ni levo	pisati - piska
obroč - obkroži	stiskanje - stisniti
cesta - ulica	jahali - pretekli čas vožnje
vloga - funkcija	roll - zasukati
vrtnica - cvet	vrstice - vrstice
jadrati - premikanje z vetrno močjo	prodaja - izklicna cena
prizor - pokrajina	videl - gledano
morje - oceanski segment	glej - opazujte z očmi
šiv - stični rob	zdi se - pojaviti
šivati - povežite z navojem	tako - kot rezultat	sejati - rastlina
vzleti - vzpon	boleče - poškodovano mesto
podplat - samski	duša - bistvo
sin - moški otrok	sonce - zvezda, ki prižge osončje
nekateri - nekaj	seštevek - znesek
stopnišče - korak	strmeti - nenehno gledati
ukrasti - povlecite	jeklo - zlitine
apartma - velika soba v hotelu	sladko - nasprotno kislo
repa - živalski priloga	zgodba - zgodba
njihove - pripadnost njim	tam - na tistem mestu	so - so
vrgel - pretekli čas metanja	skozi - prehod iz enega kraja v drugega
do - proti	tudi - tudi	dva - številka 2
prst na nogi - nožni dodatek	vleko - potegnite skupaj
razlikujejo - se razlikujejo	zelo - zavijajo - zavpije
zavijajo - zavpije	kit - ogromen morski sesalec
pas - območje pod rebri	odpadki - zapravljanje
počakaj - ubiti čas	utež - merljiva obremenitev
vojni - Bitka	nosil - je nosil
opozoriti - previdnost	obrabljen - rabljen
način - pot	tehtati - izmerite maso
mi - nas	wee - drobna
šibka - ni močan	teden - sedem dni
obraba - ne oblači	kje - vprašalna beseda
vreme - podnebje	ali - če
ki - to	čarovnica - čarovnik
lesa - material, ki prihaja z dreves	bi - pogojno pomožno
svoj - ki pripadajo tebi	ti si - si

Vadite z uporabo Homonimi, Homofoni in Homografi

Vsak naslednji stavek dopolnite tako, da prazno izpolnite s pravilno besedo. Odgovore boste našli na koncu vaje. Za povečanje zanimanja so vsi stavki citati iz različnih avtorskih zapisov v knjigah in člankih iz revij, objavljenih v preteklih letih. Če se vam zatakne, uporabite prejšnjo tabelo, da vam pomaga.

„Preprosto se je usedel na polico in vse pozabil _____ [sprejeti ali razen] čudovita skrivnost. "
- Lawrence Sargent Hall
"Živim na Oakland Hillsu v majhni hiši na ulici, ki je tako vetrovna, da ne morete več kot deset milj na uro. Najel sem ga, ker je _____ [oglas ali dodaj] je to rekel: „Majhna hiša v drevesih z vrtom in kaminom. Seveda so dobrodošli psi. ""
- Pam Houston
"Frančišek se je vprašal, kaj _____ [nasvet ali svetovati] psihiater bi ga imel. "
John Cheever
"The _____ [pomoč ali pomočnik] se umakne in pobere krilo izpod ruševin otrok pred njenimi nogami. "
- Rosellen Brown
"Zdelo se mu je, da želi obujati zakrknjen občutek, ki ga je imel, ko je bil bolan kot otrok in ona bi mu stregla raven ingver _____ [ail ali ale] in nazdravil, namočen v smetano, in z njim igraj neskončne igre s kartami, pri čemer uporablja svoje odeje pokrite noge kot mizo. "
- Alice Elliott Dark
"Sedel je in se nagnil naprej, potegnil zadnje noge stolčka v _____ [zrak, ere, ali dedič], da bi natakarica lahko prišla mimo. "
- Stanley Elkins
"[T] stevardesa se je gibala navzdol _____ [prehod, bomali otoček], kot je usposobljena medicinska sestra, ki je v bolnišnici odmerjala temperature, da bi videla, da so bili vsi pravilno privezani za vzlet. "
- Martha Gellhorn
"Gospa Parmenter se je smejal svojemu _____ [aluzija ali iluzija] na njihovo poletje pri ga. Sterrett's, v Rimu, in mu dal svoj plašč. "
- Willa Cather
"V dolgih letih je oblikovala veliko lepih oblek - oblekla gejevska dekleta za svoje osvajanja in oblekla poštene neveste za _____ [oltar ali spreminjati]."
- Mary Lerner
"V soboto zjutraj kmalu po tem, ko je prišel živet z njo, ji je obrnil smeti, ko je bila v trgovini z živili in _____ [pojedli ali osem] iz majhne pločevinke Crisco kapljajoča slanina. "
- Pam Durban
"Hlev je bil večji od cerkve in sveže seno jeseni _____ [varščine ali bale] so bili zloženi na streho v stranskih kosilnicah. "
- John Updike
"Njenih dveh rezervnih oblek ni bilo več, glavnika ni bilo več, njenega karirastega plašča ni bilo več, prav tako pa so bili glineni lasje -_____ [zasedba ali prepovedana] z rožnatim lokom, ki je bil njen klobuk. "
- Vladimir Nabokov
"Brez zavetišča teh dreves je velika izpostavljenost - na dvoriščih, vrvicah, drvarnicah, krpah in skednjih - vse _____ [golo ali medved], izpostavljeno, začasno videti. "
- Alice Munro
"To je bil čas, ko so bila obroka večja, kot so danes, in dobro udarjene žoge bi se dolgo kotalile, kar bi tekačem dalo dovolj časa za kroženje _____ [podlage ali osnova] za domači tek. "
- Deidre Silva in Jackie Koney
"Dirigent je imel svoj vozlasti signalni kabel, da se je vlekel, in motorist _____ [premagal ali pesa] nožni gong s svojo noro peto. "
- Saul Bellow
"Nancy je držala skodelico do ust in _____ [odpihnil ali modro] v skodelico. "
- William Faulkner
"V bližini je pristal golob. Skočila je na svoje majhne rdeče noge in kljuvala v nekaj, kar bi utegnilo biti umazan košček ustale _____ [kruh ali vzrejen] ali posušenega blata. "
- Isaac Bashevis Singer
"Oblekel je nov klobuk lepega biskvitnega odtenka, saj se mu _____ nikoli ni zgodilo [kupiti, sali Adijo] karkoli praktične barve; prvič ga je oblekel in dež ga je pokvaril. "
- Katherine Anne Porter

Odgovori vaje

1. razen 2. oglas 3. nasvet 4. pomočnik 5 ale 6. zrak 7. prehod 8. aluzija 9. oltar 10. pojedla 11. bale 12. pas 13. golih 14. podlage 15. premagal 16. pihal 17. kruh 18. kupiti

Viri

Hall, Lawrence Sargent. "The Ledge." Pregled Hudson, 1960.
Houston, Pam. "Waltzing the Cat." Washington Square Press, 1999, New York.
John, ne pozabi. "Dežela mož." The New Yorker, 1955.
Brown, Rosellen. "Kako zmagati." Pregled v Massachusettsu, 1975.
Dark, Alice Elliott "V gloamingu." New Yorker. 1994.
Elkins, Stanley. "Crier in Kibitzers, Kibitzers in Crier." Perspektiva, 1962.
Gellhorn, Martha. "Miami-New York." Atlantski mesečnik, 1948.
Cather, Willa. "Dvojni rojstni dan." "Stric Valentine in druge zgodbe." University of Nebraska Press, Lincoln, Neb., 1986.
Lerner, Mary. "Mali Selves." Atlantski mesečnik, 1915.
Durban, Pam. "Kmalu." Južni pregled, 1997.
Updike, John. "Solze mojega očeta in druge zgodbe." Knopf, 2009, New York.
Nabokov, Vladimir "To v Alepu enkrat ..." Atlantik mesečnik, 1944.
Munro, Alice. "Meneseteung." The New Yorker, 1989.
Silva, Deidre in Koney, Jackie. "Potrebno je več kot žoge: Priročnik pametnih deklet za razumevanje in uživanje v baseballu." Skyhorse, 2008, New York.
Bellow, Saul. "Srebrna jed." The New Yorker, 1979.
Faulkner, William. "To večerno sonce zaide." Ameriško živo srebro, 1931.
Pevec, Isaac Bashevis. "Ključ." "Prijateljica Kafka." Farrar, Straus in Giroux, 1979, New York.
Katherine Anne Porter, "Kraja." Žiroskop, 1930.