Pasarjeva konjugacija v španščini, prevod in primeri

Španski glagol pasar je pogosto preveden v angleščino kot njegov sorodnik "to pass". Pasar je redna -ar glagol, kot ayudar, tratar ali parar. Ta članek vključuje pasar konjugacije v sedanjem, preteklem in prihodnjem označevalnem, sedanjem in preteklem podvezniku, pa tudi imperativ in druge glagolske oblike.

V španščini, pasar ima mnogo različne pomene in uporabe. Ena najpogostejših uporab je reči "zgoditi se" ali "zgoditi se". Na primer, če bi želeli reči "Kaj se je zgodilo?" v španščini bi rekli "Qué pasó? "

Pasar Sedanje okvirno

Joj	paso	Prehodim	Yo paso por tu casa todos los días.
Tú	pasaže	Prehodiš	Tú pasas la sal durante la cena.
Usted / él / ella	pasa	Ti / on / ona preide	Ella pasa mucho tiempo estudiando.
Nosotros	pasamos	Mimo	Nosotros pasamos la frontera en carro.
Vosotros	pasáis	Prehodiš	Vosotros pasasis tres semáforos en el camino.
Ustedes / ellos / ellas	pasan	Ti / oni mimo	Ellos pasan hambre durante la guerra.

Pasar Preterite Okvirno

Obstajajo dve obliki preteklega časa v španščini, preterit in nepopolno

instagram viewer

. Predporočnik se v angleščino običajno prevaja kot preprosta preteklost in se uporablja za pogovor o zaključenih ali točnih dogodkih v preteklosti. Opazite, da so zadnji samoglasniki jo in usted / él / ellaoblike v preteritu nosijo naglasni znak.

Joj	pasé	Naredil sem	Yo pasé por tu casa todos los días.
Tú	pasta	Prešli ste	Tú pasaste la sal durante la cena.
Usted / él / ella	pasó	Ti / on / ona mimo	Ella pasó mucho tiempo estudiando.
Nosotros	pasamos	Mimo smo šli	Nosotros pasamos la frontera en carro.
Vosotros	pasasteis	Prešli ste	Vosotros pasasteis tres semáforos en el camino.
Ustedes / ellos / ellas	pasaron	Ti / oni so minili	Ellos pasaron hambre durante la guerra.

Pasar Imperfect Indicative

Popolno napetost lahko v angleščino prevedemo kot "mimo" ali "nekoč mimo". Uporablja se za pogovor o preteklih dogodkih, trenutnih ali običajnih dejanjih v preteklosti.

Joj	pasaba	Prej sem hodil	Yo pasaba por tu casa todos los días.
Tú	pasabe	Prej ste hodili	Tú pasabas la sal durante la cena.
Usted / él / ella	pasaba	Vi / on / ona je prehodil	Ella pasaba mucho tiempo estudiando.
Nosotros	pasábamos	Včasih smo se vozili	Nosotros pasábamos la frontera en carro.
Vosotros	pasabais	Prej ste hodili	Vosotros pasabais tres semáforos en el camino.
Ustedes / ellos / ellas	pasaban	Prehodili ste vi / oni	Ellos pasaban hambre durante la guerra.

Pasar Prihodnost Okvirno

Joj	pasaré	Bom mimo	Yo pasaré por tu casa todos los días.
Tú	pasarás	Mimo boste šli	Tú pasarás la sal durante la cena.
Usted / él / ella	pasará	Ti / on / ona bo mimo	Ella pasará mucho tiempo estudiando.
Nosotros	pasaremos	Mimo	Nosotros pasaremos la frontera en carro.
Vosotros	pasaréis	Mimo boste šli	Vosotros pasaréis tres semáforos en el camino.
Ustedes / ellos / ellas	pasarán	Ti / oni bodo mimo	Ellos pasarán hambre durante la guerra.

Pasar Periferna prihodnost Okvirno

Joj	voy pasar	Bom šel mimo	Yo voy a pasar por tu casa todos los días.
Tú	vas pasar	Boste mimo	Tú vas a pasar la sal durante la cena.
Usted / él / ella	va pasar	Ti / on / ona bo mimo	Ella va a pasar mucho tiempo estudiando.
Nosotros	vamos pasar	Grem mimo	Nosotros vamos a pasar la frontera en carro.
Vosotros	vais pasar	Boste mimo	Vosotros vais a pasar tres semáforos en el camino.
Ustedes / ellos / ellas	kombi pasar	Ti / oni bodo mimo	Ellos van a pasar hambre durante la guerra.

Pogojni kazalnik Pasar

The pogojno napetost lahko uporabimo za pogovor o možnostih ali domnevah ali o stvareh, ki bi se zgodile. The í v pogojnih koncih vedno nosi naglasno oznako.

Joj	pasaría	Jaz bi mimo	Yo pasaría por tu casa todos los días si tomara otro camino.
Tú	pasarías	Mimo	Tú pasarías la sal durante cena je le hiciera falta sal a la comida.
Usted / él / ella	pasaría	Ti / on / ona bi mimo	Ella pasaría mucho tiempo estudiando si quisiera mejorar sus notas.
Nosotros	pasaríamos	Mimo	Nosotros pasaríamos la frontera en carro si no fuera peligroso.
Vosotros	pasaríais	Mimo	Vosotros pasaríais tres semáforos en el camino si vinierais por esta ruta.
Ustedes / ellos / ellas	pasarían	Ti / oni bi mimo	Ellos pasarían hambre durante la guerra, pero están recibiendo ayuda.

Pasar Sedanja progresivna / Gerund oblika

Za redno -ar glagoli, the sedanjik ali gerund nastane s končnico -ando. Ta glagolska oblika se lahko uporablja kot prislov ali tvori progresivne napetosti, kot je sedanji napredni.

Sedanji napredni Pasar

está pasando Mimo je

Ella está pasando mucho tiempo estudiando.

Delnik preteklosti Pasar

Za redno -ar glagoli, pretekli particip tvorimo s končnico -ado. Ta glagolska oblika se lahko uporablja kot pridevnik ali z pomožni glagol oblikovati sestavljene napetosti kot sedanjost popolna.

Sedanji Perfect of Pasar

ha pasado Prešla je

Ella ha pasado mucho tiempo estudiando.

Pasar Prisotni Subjunctive

The podjaktivno razpoloženje se lahko uporablja za pogovor o čustvih, dvomih, željah, možnostih in drugih subjektivnih situacijah.

Que yo	pase	Da sem mimo	Tu hermano quiere que yo pase por tu casa todos los días.
Que tú	pases	Da greš mimo	Tu madre pide que tú pases la sal durante la price.
Que usted / él / ella	pase	Da greš ti	La maestra espera que ella pase mucho tiempo estudiando.
Que nosotros	pasemos	Da smo mimo	La ley permite que nosotros pasemos la frontera en carro.
Que vosotros	paséis	Da greš mimo	Carla espera que vosotros paséis por tres semáforos en el camino.
Que ustedes / ellos / ellas	pasen	Da si ti / oni mimo	El presidente no quiere que ellos pasen hambre durante la guerra.

Pasar nepopolno podrejeno

The nepopolno podrejeno deluje kot sedanja podrejenica, vendar v situacijah, ki so se dogajale v preteklosti. Obstajata dva različna načina vezanja nepopolne podveznice, prikazana v spodnjih tabelah.

Možnost 1

Que yo	pasara	Da sem mimo	Tu hermano quería que yo pasara por tu casa todos los días.
Que tú	pasare	Da si mimo	Tu madre pedía que tú pasaras la sal durante la price.
Que usted / él / ella	pasara	Da ste vi / ona prestali	La maestra esperaba que ella pasara mucho tiempo estudiando.
Que nosotros	pasáramos	Da smo mimo	La ley submitía que nosotros pasáramos la frontera en carro.
Que vosotros	pasarais	Da si mimo	Carla esperaba que vosotros pasarais por tres semáforos en el camino.
Que ustedes / ellos / ellas	pasaran	Da si ti / oni mimo	El presidente no quería que ellos pasaran hambre durante la guerra.

Možnost 2

Que yo	pasaža	Da sem mimo	Tu hermano quería que yo pasase por tu casa todos los días.
Que tú	pasaže	Da si mimo	Tu madre pedía que tú pasases la sal durante la price.
Que usted / él / ella	pasaža	Da ste vi / ona prestali	La maestra esperaba que ella pasase mucho tiempo estudiando.
Que nosotros	pasásemos	Da smo mimo	La ley submitía que nosotros pasásemos la frontera en carro.
Que vosotros	pasaseis	Da si mimo	Carla esperaba que vosotros pasaseis por tres semáforos en el camino.
Que ustedes / ellos / ellas	pasasen	Da si ti / oni mimo	El presidente no quería que ellos pasasen hambre durante la guerra.

Pasar Imperative

Glagoli, konjugirani v nujnem razpoloženju, se uporabljajo za dajanje neposrednih ukazov ali ukazov. Obstajajo tako pozitivni kot negativni ukazi. Za negativne ukaze dodajte prislov št pred ukazom. Opazite, da obstajajo nekatere razlike v pozitivnih in negativnih ukazih za tú in vosotros.

Pozitivni ukazi

Tú	pasa	Prehod!	¡Pasa la sal!
Usted	pase	Prehod!	¡Pase mucho tiempo estudiando!
Nosotros	pasemos	Pa gremo mimo!	¡Pasemos la frontera en carro!
Vosotros	pasad	Prehod!	¡Pasad por tres semáforos en el camino!
Ustedes	pasen	Prehod!	¡Pasen hambre durante la guerra!

Negativni ukazi

Tú	brez paz	Ne mimo!	¡Brez pases la sal!
Usted	brez pase	Ne mimo!	¡Brez pase mucho tiempo estudiando!
Nosotros	brez pazemov	Ne gremo mimo!	¡No pasemos la frontera en carro!
Vosotros	brez paséis	Ne mimo!	¡Brez paséis por tres semáforos en el camino!
Ustedes	brez pasen	Ne mimo!	¡Brez pasen hambre durante la guerra!