Španski glagol gastar je redna -ar glagol, ki pomeni porabiti. Vzorec konjugacije za gastar je podobno kot pri drugih navadnih -ar glagoli kot bajar, tratarin llamar. Ta članek vključuje gastar konjugacije v sedanjem, preteklem, pogojnem in prihodnjem indikativnem razpoloženju, sedanjem in preteklem podrejevalnem razpoloženju, imperativnem razpoloženju in drugih glagolskih oblikah.
Uporaba glagola Gastar
Najpogostejša uporaba glagola gastar je porabiti denar. Na primer El chico gastó mucho dinero en el regalo para su novia (Fant je za darilo porabil veliko denarja za svoje dekle). Gastar lahko govorimo tudi o času, vendar v tem primeru pomeni izgubljati čas. Na primer No debes gastar tiempo jugando videojuegos (Ne smete izgubljati časa za igranje video iger). Da bi govorili o preživljanju časa, v španščini uporabljamo glagol pasar tiempo, kot v Me gusta pasar tiempo con mi familia (Rad preživljam čas z družino).
Glagol gastar lahko pomeni tudi uporabo ali uporabo. Na primer, lahko rečeš
Se gastó la tinta de la impresora (Črnilo tiskalnika se je navadilo) ali Ese carro gasta mucha gasolina (Ta avto porabi veliko plina). Poleg tega je dr. gastar lahko pomeni obrabiti se, kot v Gastaste la suela de tus zapatos de tanto korer (Toliko čevljev si nosil, da teče toliko).Sedanjik Gastar
| Joj | Gasto | porabim | Yo gasto muchos lápices en la escuela. |
| Tú | gastas | Ti porabiti | Tú gastas dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / él / ella | gasta | Vi / on / ona troši | Ella gasta mucha electricidad en su casa. |
| Nosotros | gastamos | Mi porabiti | Nosotros gastamos mucha gasolina en el viaje. |
| Vosotros | gastáis | Ti porabiti | Vosotros gastáis tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | gastan | Ti / oni porabiti | Ellos gastan mucha agua regando el jardín. |
Gastar Preterite Okvirno
V španščini obstajata dva pretekla časa. The preterit napetost se uporablja za opisovanje dokončanih dejanj v preteklosti.
| Joj | gasté | zapravil sem | Yo gasté muchos lápices en la escuela. |
| Tú | gastaste | Ti porabljen | Tú gastaste dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / él / ella | gastó | Vi / on / ona porabljen | Ella gastó mucha electricidad en su casa. |
| Nosotros | gastamos | Mi porabljen | Nosotros gastamos mucha gasolina en el viaje. |
| Vosotros | gastasteis | Ti porabljen | Vosotros gastasteis tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | gastaron | Ti / oni porabljen | Ellos gastaron mucha agua regando el jardín. |
Gastar Imperfect Indicative
Drugi pretekli čas v španščini je nepopolno, ki se uporablja za pogovor o tekočih ali ponavljajočih se dejanjih v preteklosti. Popolno lahko v angleščino prevedemo kot "porabljati" ali "nekoč porabiti."
| Joj | gastaba | Včasih sem zapravil | Yo gastaba muchos lápices en la escuela. |
| Tú | gastabas | Ti porabljen | Tú gastabas dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / él / ella | gastaba | Vi / on / ona porabljen | Ella gastaba mucha electricidad en su casa. |
| Nosotros | gastábamos | Mi porabljen | Nosotros gastábamos mucha gasolina en el viaje. |
| Vosotros | gastabais | Ti porabljen | Vosotros gastabais tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | gastaban | Ti / oni porabljen | Ellos gastaban mucha agua regando el jardín. |
Pričakovanost prihodnosti Gastar
| Joj | gastaré | Bom porabil | Yo gastaré muchos lápices en la escuela. |
| Tú | gastarás | Ti bo porabil | Tú gastarás dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / él / ella | gastará | Vi / on / ona bo porabil | Ella gastará mucha electricidad en su casa. |
| Nosotros | gastaremos | Mi bo porabil | Nosotros gastaremos mucha gasolina en el viaje. |
| Vosotros | gastaréis | Ti bo porabil | Vosotros gastaréis tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | gastarán | Ti / oni bo porabil | Ellos gastarán mucha agua regando el jardín. |
Gastar Periphrastic Future Indicative
Periferna prihodnost je oblikovana s tremi sestavnimi deli: sedanja indikativna konjugacija glagola ir (iti), predloga a, in infinitiv gastar.
| Joj | voy a gastar | Grem porabiti | Yo voy a gastar muchos lápices en la escuela. |
| Tú | vas gastar | Ti bodo porabili | Tú vas a gastar dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / él / ella | va a gastar | Vi / on / ona bo porabil | Ella va a gastar mucha electricidad en su casa. |
| Nosotros | vamos a gastar | Mi bodo porabili | Nosotros vamos a gastar mucha gasolina en el viaje. |
| Vosotros | vais a gastar | Ti bodo porabili | Vosotros vais a gastar tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | kombi gastar | Ti / oni bodo porabili | Ellos van a gastar mucha agua regando el jardín. |
Gastarjeva sedanja progresivna / Gerund oblika
Za oblikovanje sedanji progresivni potrebujete gerund ali sedanje participle (obrazec v angleščini).
| Sedanje napredne Gastar | está gastando | Je poraba | Ella está gastando mucha electricidad en su casa. |
Delček preteklosti Gastar
Oblikovati popolne napetosti Tako kot je ta popoln, potrebujete pretekli deležnik glagola.
| Sedanji Perfect of Gastar | ha gastado | Je porabil | Ella ha gastado mucha electricidad en su casa. |
Pogojni okvir Gastar
Če želite govoriti o možnostih, lahko uporabite pogojno napet.
| Joj | gastaría | Bi porabil | Yo gastaría muchos lápices en la escuela si me gustara escribir. |
| Tú | gastarías | Ti bi porabil | Tú gastarías dinero en cosas innecesarias si fueras millonario. |
| Usted / él / ella | gastaría | Vi / on / ona bi porabil | Ella gastaría mucha electricidad en su casa, pero siempre apaga las luces. |
| Nosotros | gastaríamos | Mi bi porabil | Nosotros gastaríamos mucha gasolina en el viaje si fuéramos en carro. |
| Vosotros | gastaríais | Ti bi porabil | Vosotros gastaríais tiempo viendo fotos en trabajo, pero el jefe no os lo permite. |
| Ustedes / ellos / ellas | gastarían | Ti / oni bi porabil | Ellos gastarían mucha agua regando el jardín, pero por suerte ha llovido bastante. |
Gaštarski sedanjik Subjunctive
The sedanjik se uporablja v stavkih z dvema klavzulama, ko govornik izraža željo, dvom, zanikanje, čustvo, negacijo, možnost ali druge subjektivne situacije.
| Que yo | gaste | To porabim | La maestra espera que yo gaste muchos lápices en la escuela. |
| Que tú | gastes | Da si ti porabiti | Tu madre no quiere que tú gastes dinero en cosas innecesarias. |
| Que usted / él / ella | gaste | Da vi / on / ona porabiti | Carlos no cree que ella gaste mucha electricidad en su casa. |
| Que nosotros | gastemos | Da smo porabiti | Andrea no quiere que nosotros gastemos mucha gasolina en el viaje. |
| Que vosotros | gastéis | Da si ti porabiti | El jefe no permite que vosotros gastéis tiempo en el trabajo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | gasten | Da vi / oni porabiti | El jardinero rekomienda que ellos gasten mucha agua regando el jardín. |
Gastar Imperfect Subjunctive
The nepopolno podrejeno lahko konjugiramo na dva različna načina:
Možnost 1
| Que yo | gastara | To sem porabil | La maestra esperaba que yo gastara muchos lápices en la escuela. |
| Que tú | gastaras | Da si ti porabljen | Tu madre no quería que tú gastaras dinero en cosas innecesarias. |
| Que usted / él / ella | gastara | Da vi / on / ona porabljen | Carlos no creía que ella gastara mucha electricidad en su casa. |
| Que nosotros | gastáramos | Da smo porabljen | Andrea no quería que nosotros gastáramos mucha gasolina en el viaje. |
| Que vosotros | gastarais | Da si ti porabljen | El jefe no dozvoía que vosotros gastarais tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | gastaran | Da vi / oni porabljen | El jardinero recomendaba que ellos gastaran mucha agua regando el jardín. |
Možnost 2
| Que yo | gastaza | To sem porabil | La maestra esperaba que yo gastase muchos lápices en la escuela. |
| Que tú | plinovodi | Da si ti porabljen | Tu madre no quería que tú gastases dinero en cosas innecesarias. |
| Que usted / él / ella | gastaza | Da vi / on / ona porabljen | Carlos no creía que ella gastase mucha electricidad en su casa. |
| Que nosotros | gastásemos | Da smo porabljen | Andrea no quería que nosotros gastásemos mucha gasolina en el viaje. |
| Que vosotros | gastaseis | Da si ti porabljen | El jefe no enableía que vosotros gastaseis tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | gastasen | Da vi / oni porabljen | El jardinero recomendaba que ellos gastasen mucha agua regando el jardín. |
Gastar Imperative
The nujno razpoloženje se uporablja za dajanje ukazov. Za pozitivne in negativne ukaze obstajajo nekoliko drugačne različice.
Pozitivni ukazi
| Tú | gasta | Porabite! | ¡Gasta dinero en cosas innecesarias! |
| Usted | gaste | Porabite! | ¡Gaste mucha electricidad en su casa! |
| Nosotros | gastemos | Potrošimo! | ¡Gastemos mucha gasolina en el viaje! |
| Vosotros | gastad | Porabite! | ¡Gastad tiempo viendo fotos en el trabajo! |
| Ustedes | gasten | Porabite! | ¡Gasten mucha agua regando el jardín! |
Negativni ukazi
| Tú | brez gates | Ne trošite! | ¡Brez gastes dinero en cosas innecesarias! |
| Usted | brez gaste | Ne trošite! | ¡Brez gaste mucha electricidad en su casa! |
| Nosotros | brez gastemov | Ne zapravljajmo! | ¡No gastemos mucha gasolina en el viaje! |
| Vosotros | noben gastéis | Ne trošite! | ¡Brez gastéis tiempo viendo fotos en el trabajo! |
| Ustedes | brez gastena | Ne trošite! | ¡No gasten mucha agua regando el jardín! |